Trabea: Difference between revisions
From LSJ
Γυναικὶ μὴ πίστευε τὸν σαυτοῦ βίον → Cave salutem feminae credas tuam → Vertraue keiner Frau je an dein Lebensgut
(6_16) |
(3_13) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Trăbĕa</b>: ae, m., Q.,<br /><b>I</b> an [[ancient]] Roman [[comic]] [[poet]], Cic. Fam. 9, 21, 1; id. Fin. 2, 4, 13; id. Tusc. 4, 31, 67; Auct. ap. Gell. 15, 24. | |lshtext=<b>Trăbĕa</b>: ae, m., Q.,<br /><b>I</b> an [[ancient]] Roman [[comic]] [[poet]], Cic. Fam. 9, 21, 1; id. Fin. 2, 4, 13; id. Tusc. 4, 31, 67; Auct. ap. Gell. 15, 24. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(2) <b>Trăbĕa</b>, æ, m., Q. Trabéa [ancien poète comique latin] : Cic. Fam. 9, 21, 1 ; Fin. 2, 13. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=(2) [[Trabea]]<sup>2</sup>, ae, m., [[ein]] [[alter]] röm. [[Komödiendichter]], 134 v. Chr., geschätzt [[wegen]] seiner lebhaften Charakterzeichnung u. [[Sprache]], [[Varro]] [[bei]] [[Charis]]. 241, 28. Cic. ep. 9, 21, 1; de fin. 2, 13. Sedig. b. Gell. 15, 24. v. 11. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:29, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Trăbĕa: ae, m., Q.,
I an ancient Roman comic poet, Cic. Fam. 9, 21, 1; id. Fin. 2, 4, 13; id. Tusc. 4, 31, 67; Auct. ap. Gell. 15, 24.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(2) Trăbĕa, æ, m., Q. Trabéa [ancien poète comique latin] : Cic. Fam. 9, 21, 1 ; Fin. 2, 13.
Latin > German (Georges)
(2) Trabea2, ae, m., ein alter röm. Komödiendichter, 134 v. Chr., geschätzt wegen seiner lebhaften Charakterzeichnung u. Sprache, Varro bei Charis. 241, 28. Cic. ep. 9, 21, 1; de fin. 2, 13. Sedig. b. Gell. 15, 24. v. 11.
