repugnantia: Difference between revisions
Νόμων ἔχεσθαι (Νόμοις ἕπεσθαι) πάντα δεῖ τὸν σώφρονα → Legibus haerere sapiens debet firmiter → Dem Klugen ist Gesetzestreue stete Pflicht
(Gf-D_7) |
(3_11) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>rĕpugnantĭa</b>,¹⁴ æ, f. ([[repugno]]), moyen de défense : Plin. 21, 78 || désaccord, antipathie, opposition, incompatibilité : Cic. Off. 3, 34 ; Plin. 22, 106.<br />(2) <b>rĕpugnantĭa</b>, ĭum, n., v. [[repugno]] fin.||désaccord, antipathie, opposition, incompatibilité : Cic. Off. 3, 34 ; Plin. 22, 106.<br />(2) <b>rĕpugnantĭa</b>, ĭum, n., v. [[repugno]] fin. | |gf=(1) <b>rĕpugnantĭa</b>,¹⁴ æ, f. ([[repugno]]), moyen de défense : Plin. 21, 78 || désaccord, antipathie, opposition, incompatibilité : Cic. Off. 3, 34 ; Plin. 22, 106.<br />(2) <b>rĕpugnantĭa</b>, ĭum, n., v. [[repugno]] fin.||désaccord, antipathie, opposition, incompatibilité : Cic. Off. 3, 34 ; Plin. 22, 106.<br />(2) <b>rĕpugnantĭa</b>, ĭum, n., v. [[repugno]] fin. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=repūgnantia, ae, f. ([[repugnans]]), I) der [[Widerstand]], [[illa]] [[domina]] rerum omnium hanc dedit repugnantiam apibus, das [[Mittel]] zum Widerstande, d.i. den [[Stachel]], Plin. 21, 78. – II) bildl., der [[Widerstreit]], [[Widerspruch]] (Ggstz. [[concordia]]), rerum, Cic.: naturae, Plin. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:31, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
rĕpugnantĭa: ae, f. repugno. *
I A resistance, opposition; concr.: (natura) hanc dedit repugnantiam apibus (sc. cuspidem), a means of defence, Plin. 21, 13, 45, § 78.—
II A contradiction, contrariety, incompatibility, repugnance: rerum, Cic. Phil. 2, 8, 19: utilitatis, id. Off. 3, 4, 17: naturae (opp. concordiae), Plin. 22, 23, 49, § 106: repugnantiam inducere, Cic. Off. 3, 7, 34.
rĕpugnantĭa: ĭum, n., v. repugno, P. a.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) rĕpugnantĭa,¹⁴ æ, f. (repugno), moyen de défense : Plin. 21, 78 || désaccord, antipathie, opposition, incompatibilité : Cic. Off. 3, 34 ; Plin. 22, 106.
(2) rĕpugnantĭa, ĭum, n., v. repugno fin.
Latin > German (Georges)
repūgnantia, ae, f. (repugnans), I) der Widerstand, illa domina rerum omnium hanc dedit repugnantiam apibus, das Mittel zum Widerstande, d.i. den Stachel, Plin. 21, 78. – II) bildl., der Widerstreit, Widerspruch (Ggstz. concordia), rerum, Cic.: naturae, Plin.
