iniustitia: Difference between revisions

From LSJ

Αὐρήλιοι... πατρὶ... καὶ μητρὶ... μνήμης χάριν → The Aurelii, in memory of their father and mother (inscription from Aizonai, Phrygia)

Source
(6_8)
 
(3_7)
 
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>injustĭtĭa</b>: ae, f. [[iniustus]].<br /><b>I</b> Injustice, [[unjust]] [[proceeding]]: injustitiae duo genera sunt, etc., Cic. Off. 1, 7, 23: totius injustitiae nulla capitalior est, [[quam]] eorum, etc., id. ib. 13, 41; id. N. D. 3, 28 fin.; id. Tusc. 4, 18, 42.—Plur.: exprobrante illis peccata et injustitias, Lact. 4, 16, 12.—<br /><b>II</b> Severity, [[harsh]] [[proceeding]]: eum ego [[hinc]] ejeci injustitiā meā, Ter. Heaut. 1, 1, 82.
|lshtext=<b>injustĭtĭa</b>: ae, f. [[iniustus]].<br /><b>I</b> Injustice, [[unjust]] [[proceeding]]: injustitiae duo genera sunt, etc., Cic. Off. 1, 7, 23: totius injustitiae nulla capitalior est, [[quam]] eorum, etc., id. ib. 13, 41; id. N. D. 3, 28 fin.; id. Tusc. 4, 18, 42.—Plur.: exprobrante illis peccata et injustitias, Lact. 4, 16, 12.—<br /><b>II</b> Severity, [[harsh]] [[proceeding]]: eum ego [[hinc]] ejeci injustitiā meā, Ter. Heaut. 1, 1, 82.
}}
{{Georges
|georg=iniūstitia, ae, f. ([[iniustus]]), die [[Ungerechtigkeit]], das ungerechte [[Verfahren]], die ungerechte [[Strenge]], -[[Härte]], Ter. u. Cic.: [[totius]] iniustitiae nulla capitalior est, [[von]] allen Ungerechtigkeiten ist keine usw., Cic.: Plur., exprobrante illis peccata et iniustitias, Lact. 4, 16, 12. – Nbf. iniūstitium, iī. n., Gloss. III, 451, 82; 482, 5.
}}
}}

Latest revision as of 08:41, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

injustĭtĭa: ae, f. iniustus.
I Injustice, unjust proceeding: injustitiae duo genera sunt, etc., Cic. Off. 1, 7, 23: totius injustitiae nulla capitalior est, quam eorum, etc., id. ib. 13, 41; id. N. D. 3, 28 fin.; id. Tusc. 4, 18, 42.—Plur.: exprobrante illis peccata et injustitias, Lact. 4, 16, 12.—
II Severity, harsh proceeding: eum ego hinc ejeci injustitiā meā, Ter. Heaut. 1, 1, 82.

Latin > German (Georges)

iniūstitia, ae, f. (iniustus), die Ungerechtigkeit, das ungerechte Verfahren, die ungerechte Strenge, -Härte, Ter. u. Cic.: totius iniustitiae nulla capitalior est, von allen Ungerechtigkeiten ist keine usw., Cic.: Plur., exprobrante illis peccata et iniustitias, Lact. 4, 16, 12. – Nbf. iniūstitium, iī. n., Gloss. III, 451, 82; 482, 5.