infector: Difference between revisions
From LSJ
Aeschylus, fr. 317
(Gf-D_5) |
(3_7) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>īnfectŏr</b>,¹⁶ ōris, m. ([[inficio]]), teinturier : Cic. Fam. 2, 16, 7 ; Plin. 20, 59 || adj<sup>t</sup>, qui sert à teindre : Plin. 11, 8.||adj<sup>t</sup>, qui sert à teindre : Plin. 11, 8. | |gf=<b>īnfectŏr</b>,¹⁶ ōris, m. ([[inficio]]), teinturier : Cic. Fam. 2, 16, 7 ; Plin. 20, 59 || adj<sup>t</sup>, qui sert à teindre : Plin. 11, 8.||adj<sup>t</sup>, qui sert à teindre : Plin. 11, 8. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=īnfector, ōris, m. ([[inficio]]) = βαφευς (Gloss.), der [[Färber]], [[Varro]] [[sat]]. Men. 325 B<sup>5</sup>. Cic. ep. 2, 16, 7. Sen. nat. qu. 3, 25, 4. Marc. Emp. 1: inf. [[crocotarius]], Plaut. aul. 521 ([[auch]] [[bei]] Non. 549, 27): infectores lanarum, Plin. 20, 59: attrib., inf. [[sucus]], [[Färbestoff]], Plin. 11, 8. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:08, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
infector: ōris, m. id.,
I a dyer (class.): eum infector moratur, Cic. Fam. 2, 16, 7: lanarum, Plin. 20, 7, 25, § 59.— Adj., dyeing: infector ille sucus, Plin. 11, 3, 2, § 8.
Latin > French (Gaffiot 2016)
īnfectŏr,¹⁶ ōris, m. (inficio), teinturier : Cic. Fam. 2, 16, 7 ; Plin. 20, 59 || adjt, qui sert à teindre : Plin. 11, 8.
Latin > German (Georges)
īnfector, ōris, m. (inficio) = βαφευς (Gloss.), der Färber, Varro sat. Men. 325 B5. Cic. ep. 2, 16, 7. Sen. nat. qu. 3, 25, 4. Marc. Emp. 1: inf. crocotarius, Plaut. aul. 521 (auch bei Non. 549, 27): infectores lanarum, Plin. 20, 59: attrib., inf. sucus, Färbestoff, Plin. 11, 8.
