nefrens: Difference between revisions
Ἔνεγκε λύπην καὶ βλάβην εὐσχημόνως → Damna ac dolores disce generose pati → Mit schicklichem Anstand trage Trauer und Verlust
(6_10) |
(3_9) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>nĕfrens</b>: dis, adj. ne-[[frendo]],<br /><b>I</b> [[that]] cannot [[bite]], [[that]] has no teeth: nefrendes arietes dixerunt, [[quod]] dentibus frendere non possint. [[Alii]] dicunt nefrendes infantes esse [[nondum]] frendentes, id est frangentes. [[Livius]]: Quem ego nefrendem alui lacteam immulgens opem. Sunt qui nefrendes testiculos dici putent, quos Lanuvini appellant [[nebrundines]], [[Graeci]] νεφρούς, Praenestini [[nefrones]], Paul. ex Fest. p. 163 Müll.; cf.: coeperunt efferre porcum castratum, quem nefrendum vocabant, id est [[quasi]] [[sine]] renibus, Fulg. Expos. Serm. Antiq. p. 559, 32: porci amisso nomine lactentis dicuntur nefrendes ab eo, [[quod]] [[nondum]] fabam frendere possunt, id est frangere, Varr. R. R. 2, 4, 17. | |lshtext=<b>nĕfrens</b>: dis, adj. ne-[[frendo]],<br /><b>I</b> [[that]] cannot [[bite]], [[that]] has no teeth: nefrendes arietes dixerunt, [[quod]] dentibus frendere non possint. [[Alii]] dicunt nefrendes infantes esse [[nondum]] frendentes, id est frangentes. [[Livius]]: Quem ego nefrendem alui lacteam immulgens opem. Sunt qui nefrendes testiculos dici putent, quos Lanuvini appellant [[nebrundines]], [[Graeci]] νεφρούς, Praenestini [[nefrones]], Paul. ex Fest. p. 163 Müll.; cf.: coeperunt efferre porcum castratum, quem nefrendum vocabant, id est [[quasi]] [[sine]] renibus, Fulg. Expos. Serm. Antiq. p. 559, 32: porci amisso nomine lactentis dicuntur nefrendes ab eo, [[quod]] [[nondum]] fabam frendere possunt, id est frangere, Varr. R. R. 2, 4, 17. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=nefrēns, frendis (ne u. [[frendo]]), der [[noch]] [[nicht]] [[beißen]] kann, [[noch]] keine Zähne hat, Liv. Andr. tr. 38: porci nefrendes, [[Varro]] r. r. 2, 4, 17. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:10, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
nĕfrens: dis, adj. ne-frendo,
I that cannot bite, that has no teeth: nefrendes arietes dixerunt, quod dentibus frendere non possint. Alii dicunt nefrendes infantes esse nondum frendentes, id est frangentes. Livius: Quem ego nefrendem alui lacteam immulgens opem. Sunt qui nefrendes testiculos dici putent, quos Lanuvini appellant nebrundines, Graeci νεφρούς, Praenestini nefrones, Paul. ex Fest. p. 163 Müll.; cf.: coeperunt efferre porcum castratum, quem nefrendum vocabant, id est quasi sine renibus, Fulg. Expos. Serm. Antiq. p. 559, 32: porci amisso nomine lactentis dicuntur nefrendes ab eo, quod nondum fabam frendere possunt, id est frangere, Varr. R. R. 2, 4, 17.
Latin > German (Georges)
nefrēns, frendis (ne u. frendo), der noch nicht beißen kann, noch keine Zähne hat, Liv. Andr. tr. 38: porci nefrendes, Varro r. r. 2, 4, 17.
