Cnidus: Difference between revisions
πλὴν τῆς τεκούσης θῆλυ πᾶν μισῶ γένος → except for the one that gave birth to me, I hate the entire genus of women
(Gf-D_2) |
(3_3) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Cnĭdus</b>,¹³ Cic. Pomp. 33 ou <b>Gnĭdus</b>, ī, Catul. 36, 13, f., Gnide [ville de Carie où Vénus avait un temple]. | |gf=<b>Cnĭdus</b>,¹³ Cic. Pomp. 33 ou <b>Gnĭdus</b>, ī, Catul. 36, 13, f., Gnide [ville de Carie où Vénus avait un temple]. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Cnidus u. -os od. [[Gnidus]] u. -os, ī, f. ([[Κνίδος]]), [[Seestadt]] an dem [[Vorgebirge]] Triopion (in Karien), [[auf]] [[einer]] [[Halbinsel]], [[berühmt]] [[durch]] [[Handel]] u. den [[Kultus]] der [[Venus]] u. deren herrliche, im dortigen [[Tempel]] befindliche Marmorstatue, das [[Meisterstück]] [[des]] [[Praxiteles]], j. Cnido, [[Mela]] 1. § 84. Liv. 37, 16, 2. Cic. de imp. [[Pomp]]. 33: [[als]] [[Sitz]] der [[Venus]], o [[Venus]], [[regina]] Gnidi Paphique, Hor. carm. 1, 30, 1: G. piscosa, Ov. [[met]]. 10, 531: G. arundinosa, Catull. 36, 13. – Dav. [[Cnidius]] ([[Gnidius]]), a, um ([[Κνίδιος]]), knidisch, [[Venus]], Plin.: calami, Plin.: [[granum]], [[coccum]], knidische Körner, d.i. Samen [[von]] Seidelbast ( [[Daphne]] Mezereum, L.), Cels. u. Plin.: Plur. subst. Cnidiī, ōrum, m. (Κνίδιοι), die Einw. [[von]] Knidos, die Knidier, Cic. u.a. | |||
}} | }} |
Revision as of 09:10, 15 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Κνίδος, ἡ.
Of Cnidius, adj.: Κνίδιος.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Cnĭdus,¹³ Cic. Pomp. 33 ou Gnĭdus, ī, Catul. 36, 13, f., Gnide [ville de Carie où Vénus avait un temple].
Latin > German (Georges)
Cnidus u. -os od. Gnidus u. -os, ī, f. (Κνίδος), Seestadt an dem Vorgebirge Triopion (in Karien), auf einer Halbinsel, berühmt durch Handel u. den Kultus der Venus u. deren herrliche, im dortigen Tempel befindliche Marmorstatue, das Meisterstück des Praxiteles, j. Cnido, Mela 1. § 84. Liv. 37, 16, 2. Cic. de imp. Pomp. 33: als Sitz der Venus, o Venus, regina Gnidi Paphique, Hor. carm. 1, 30, 1: G. piscosa, Ov. met. 10, 531: G. arundinosa, Catull. 36, 13. – Dav. Cnidius (Gnidius), a, um (Κνίδιος), knidisch, Venus, Plin.: calami, Plin.: granum, coccum, knidische Körner, d.i. Samen von Seidelbast ( Daphne Mezereum, L.), Cels. u. Plin.: Plur. subst. Cnidiī, ōrum, m. (Κνίδιοι), die Einw. von Knidos, die Knidier, Cic. u.a.