cholera: Difference between revisions
From LSJ
Βουλόμεθα πλουτεῖν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Ditescere omnes volumus, at non possumus → Wir wollen alle reich sein, doch wir können's nicht
(Gf-D_2) |
(3_3) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>chŏlĕra</b>, æ, f. ([[χολέρα]]), bile : Lampr. Al. Sev. 17, 2 || maladie provenant de la bile : Cels. Med. 2, 13 ; 4, 18 || pl. <b>chŏlĕræ</b> Plin. 20, 150 et <b>chŏlĕra</b>, um, n. M. Emp. 40, 64.||maladie provenant de la bile : Cels. Med. 2, 13 ; 4, 18||pl. <b>chŏlĕræ</b> Plin. 20, 150 et <b>chŏlĕra</b>, um, n. M. Emp. 40, 64. | |gf=<b>chŏlĕra</b>, æ, f. ([[χολέρα]]), bile : Lampr. Al. Sev. 17, 2 || maladie provenant de la bile : Cels. Med. 2, 13 ; 4, 18 || pl. <b>chŏlĕræ</b> Plin. 20, 150 et <b>chŏlĕra</b>, um, n. M. Emp. 40, 64.||maladie provenant de la bile : Cels. Med. 2, 13 ; 4, 18||pl. <b>chŏlĕræ</b> Plin. 20, 150 et <b>chŏlĕra</b>, um, n. M. Emp. 40, 64. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=cholera, ae, f. ([[χολέρα]]), I) die [[Galle]], Lampr. Alex. Sev. 17, 2. – II) der Gallenerguß [[durch]] [[Brechen]] u. [[Durchfall]], die Gallenbrechruhr, Cholera, Cels. u. ([[auch]] im Plur.) Plin. | |||
}} | }} |
Revision as of 09:19, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
chŏlĕra: ae, f., = χολέρα,
I the jaundice, Cels. 2, 13; 4, 11 al.; Plin. 20, 22, 93, § 252; 24, 13, 73, § 120; in plur., Plin. 20, 12, 48, § 122; 20, 14, 52, § 146 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
chŏlĕra, æ, f. (χολέρα), bile : Lampr. Al. Sev. 17, 2 || maladie provenant de la bile : Cels. Med. 2, 13 ; 4, 18 || pl. chŏlĕræ Plin. 20, 150 et chŏlĕra, um, n. M. Emp. 40, 64.
Latin > German (Georges)
cholera, ae, f. (χολέρα), I) die Galle, Lampr. Alex. Sev. 17, 2. – II) der Gallenerguß durch Brechen u. Durchfall, die Gallenbrechruhr, Cholera, Cels. u. (auch im Plur.) Plin.