diota: Difference between revisions

From LSJ

ἡμῶν δ' ὅσα καὶ τὰ σώματ' ἐστὶ τὸν ἀριθμὸν καθ' ἑνός, τοσούτους ἔστι καὶ τρόπους ἰδεῖν → whatever number of persons there are, the same will be found the number of minds and of characters

Source
(D_3)
(3_4)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>dĭōta</b>,¹⁶ æ, f. (διώτη), vase à deux anses : Hor. O. 1, 9, 8.
|gf=<b>dĭōta</b>,¹⁶ æ, f. (διώτη), vase à deux anses : Hor. O. 1, 9, 8.
}}
{{Georges
|georg=diōta, ae, f. (διώτη), [[ein]] zweihenkeliges [[Weingefäß]], [[ein]] Henkelkrug, Hor. carm. 1, 9, 8. Isid. 16, 26, 13 (wo [[nach]] Zangemeister [[diota]] dicitur zu [[lesen]]). Vgl. Gloss. ›[[diota]], [[ἀμφόριον]], οἰνοφόριον‹.
}}
}}

Revision as of 09:22, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

dĭōta: ae, f., = διώτη,
I a two-handled vessel, a wine-jar, Hor. C. 1, 9, 8.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dĭōta,¹⁶ æ, f. (διώτη), vase à deux anses : Hor. O. 1, 9, 8.

Latin > German (Georges)

diōta, ae, f. (διώτη), ein zweihenkeliges Weingefäß, ein Henkelkrug, Hor. carm. 1, 9, 8. Isid. 16, 26, 13 (wo nach Zangemeister diota dicitur zu lesen). Vgl. Gloss. ›diota, ἀμφόριον, οἰνοφόριον‹.