picea: Difference between revisions
From LSJ
Λάλει τὰ μέτρια, μὴ λάλει δ', ἃ μή σε δεῖ → Modestus sermo, et qualis deceat, sit tuus → Sprich maßvoll, spricht nicht aus, was unanständig ist
(D_7) |
(3_10) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>pĭcĕa</b>,¹⁴ æ, f., épicéa, pesse (mot f. vieux ou régional du [[Jura]]) [arbre] : Virg. G. 2, 257 ; Plin. 16, 40. | |gf=<b>pĭcĕa</b>,¹⁴ æ, f., épicéa, pesse (mot f. vieux ou régional du [[Jura]]) [arbre] : Virg. G. 2, 257 ; Plin. 16, 40. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=picea, ae, f. ([[pix]]), die Pechföhre, [[Kiefer]] ([[Pinus]] [[silvestris]], L.), Plin. 16, 40 u. 49. Verg. georg. 2, 257 u. Aen. 6, 180. Ov. [[met]]. 3, 155. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:32, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
pĭcĕa: ae, f. pix,
I the pitch-pine: Pinus silvestris, Linn.; Verg. G. 2, 257; Ov. M. 10, 101; id. H. 12, 67; Plin. 16, 10, 18, § 40 sqq.; 16, 24, 38, § 90.
Latin > French (Gaffiot 2016)
pĭcĕa,¹⁴ æ, f., épicéa, pesse (mot f. vieux ou régional du Jura) [arbre] : Virg. G. 2, 257 ; Plin. 16, 40.
Latin > German (Georges)
picea, ae, f. (pix), die Pechföhre, Kiefer (Pinus silvestris, L.), Plin. 16, 40 u. 49. Verg. georg. 2, 257 u. Aen. 6, 180. Ov. met. 3, 155.
