serrarius: Difference between revisions

From LSJ

Τιμώμενοι γὰρ πάντες ἥδονται βροτοί → Omnes enim homines honorari expetunt → Denn alle Menschen sehen sich recht gern geehrt

Menander, Monostichoi, 513
(D_8)
 
(3_12)
 
Line 1: Line 1:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>serrārĭus</b>, a, um ([[serra]]), de scie : [[sector]] [[serrarius]] CIL 1, 1224, scieur de marbre.<br />(2) <b>serrārĭus</b>, ĭī, m., scieur [de pierres] : Gloss. Cyr.; CIL 2, 1131 et 1132.
|gf=(1) <b>serrārĭus</b>, a, um ([[serra]]), de scie : [[sector]] [[serrarius]] CIL 1, 1224, scieur de marbre.<br />(2) <b>serrārĭus</b>, ĭī, m., scieur [de pierres] : Gloss. Cyr.; CIL 2, 1131 et 1132.
}}
{{Georges
|georg=serrārius, a, um ([[serra]]), [[mit]] der [[Säge]] beschäftigt, [[sector]] [[serrarius]], der Marmorsäger, Corp. inscr. Lat. 1, 1108 (wo [[collegium]] sectorum serrariûm). – ders. subst., serrārius, iī, m., Corp. inscr. Lat. 2, 1131 u. 1132; vgl. Gloss. III, 309, 14 ›[[serrarius]], [[πρίστης]]‹.
}}
}}

Latest revision as of 09:36, 15 August 2017

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) serrārĭus, a, um (serra), de scie : sector serrarius CIL 1, 1224, scieur de marbre.
(2) serrārĭus, ĭī, m., scieur [de pierres] : Gloss. Cyr.; CIL 2, 1131 et 1132.

Latin > German (Georges)

serrārius, a, um (serra), mit der Säge beschäftigt, sector serrarius, der Marmorsäger, Corp. inscr. Lat. 1, 1108 (wo collegium sectorum serrariûm). – ders. subst., serrārius, iī, m., Corp. inscr. Lat. 2, 1131 u. 1132; vgl. Gloss. III, 309, 14 ›serrarius, πρίστης‹.