Turpilius: Difference between revisions

From LSJ

Μοχθεῖν ἀνάγκη τοὺς θέλοντας εὐτυχεῖν → Laboret is, beatam qui vitam cupit → Sich abarbeiten muss, wer glücklich leben will

Menander, Monostichoi, 338
(6_16)
 
(3_13)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Turpĭlĭus</b>: i, m.; Turpĭlĭa, ae, f.,<br /><b>I</b> the [[name]] of a Roman [[gens]]. So, Sex. [[Turpilius]], a Roman [[comic]] [[poet]], a [[contemporary]] and [[friend]] of Terence, Cic. Fam. 9, 22, 1; cf. id. Tusc. 4, 34, 72.—Fem. Turpilia, Cic. Fam. 7, 21.
|lshtext=<b>Turpĭlĭus</b>: i, m.; Turpĭlĭa, ae, f.,<br /><b>I</b> the [[name]] of a Roman [[gens]]. So, Sex. [[Turpilius]], a Roman [[comic]] [[poet]], a [[contemporary]] and [[friend]] of Terence, Cic. Fam. 9, 22, 1; cf. id. Tusc. 4, 34, 72.—Fem. Turpilia, Cic. Fam. 7, 21.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Turpĭlĭus</b>,¹⁴ ĭī, m., ancien poète comique latin, [[ami]] de Térence : Cic. Fam. 9, 22, 1 ; Tusc. 4, 72.
}}
{{Georges
|georg=Turpilius, a, [[Name]] [[einer]] röm. [[gens]], aus der am bekanntesten Sex. [[Turpilius]], [[ein]] röm. [[Komödiendichter]], [[Zeitgenosse]] und [[Freund]] [[des]] Terenz, Vulcat. Sedig. [[bei]] Gell. 15, 24. v. 11: [[Turpilius]] [[comicus]], [[Hieron]]. epist. 8 in. Vgl. W. Teuffel Gesch. der röm. Liter.<sup>6</sup> § 113. – [[Turpilia]], Cic. ep. 7, 21 in.
}}
}}

Latest revision as of 09:45, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Turpĭlĭus: i, m.; Turpĭlĭa, ae, f.,
I the name of a Roman gens. So, Sex. Turpilius, a Roman comic poet, a contemporary and friend of Terence, Cic. Fam. 9, 22, 1; cf. id. Tusc. 4, 34, 72.—Fem. Turpilia, Cic. Fam. 7, 21.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Turpĭlĭus,¹⁴ ĭī, m., ancien poète comique latin, ami de Térence : Cic. Fam. 9, 22, 1 ; Tusc. 4, 72.

Latin > German (Georges)

Turpilius, a, Name einer röm. gens, aus der am bekanntesten Sex. Turpilius, ein röm. Komödiendichter, Zeitgenosse und Freund des Terenz, Vulcat. Sedig. bei Gell. 15, 24. v. 11: Turpilius comicus, Hieron. epist. 8 in. Vgl. W. Teuffel Gesch. der röm. Liter.6 § 113. – Turpilia, Cic. ep. 7, 21 in.