3,273,263
edits
ἀποδίδωμι: Difference between revisions
21
(21) |
(21) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=fut. ἀποδώσομεν, aor. ἀπέδωκε, subj. [[ἀποδῷσι]], opt. ἀποδοῖτε, inf. ἀποδοῦναι: [[give]] or [[deliver]] up, [[restore]]; κτήματα, Il. 3.285; νέκυν ἐπὶ [[νῆας]], Il. 7.84; [[θρέπτρα]] τοκεῦσιν, ‘[[repay]] the [[debt]]’ of [[nurture]], Il. 4.478. | |auten=fut. ἀποδώσομεν, aor. ἀπέδωκε, subj. [[ἀποδῷσι]], opt. ἀποδοῖτε, inf. ἀποδοῦναι: [[give]] or [[deliver]] up, [[restore]]; κτήματα, Il. 3.285; νέκυν ἐπὶ [[νῆας]], Il. 7.84; [[θρέπτρα]] τοκεῦσιν, ‘[[repay]] the [[debt]]’ of [[nurture]], Il. 4.478. | ||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=<b>ἀποδῐδωμι</b> <br /> <b>a</b> [[offer]] ἀπὸ δ' αὐτὸν ἐγὼ Μοίσαισι [[δώσω]] καί τὸ πάγχρυσον [[νάκος]] κριοῦ sc. as themes [[for]] [[song]] (P. 4.67) <br /> <b>b</b> [[return]] i. e. [[pay]] ἀλλὰ τὸ μόρσιμον ἀπέδωκεν (sc. [[Νεοπτόλεμος]]) (N. 7.44) | |||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>ἀποδῐδωμι</b> <br /> <b>a</b> [[offer]] ἀπὸ δ' αὐτὸν ἐγὼ Μοίσαισι [[δώσω]] καί τὸ πάγχρυσον [[νάκος]] κριοῦ sc. as themes [[for]] [[song]] (P. 4.67) <br /> <b>b</b> [[return]] i. e. [[pay]] ἀλλὰ τὸ μόρσιμον ἀπέδωκεν (sc. [[Νεοπτόλεμος]]) (N. 7.44) | |sltr=<b>ἀποδῐδωμι</b> <br /> <b>a</b> [[offer]] ἀπὸ δ' αὐτὸν ἐγὼ Μοίσαισι [[δώσω]] καί τὸ πάγχρυσον [[νάκος]] κριοῦ sc. as themes [[for]] [[song]] (P. 4.67) <br /> <b>b</b> [[return]] i. e. [[pay]] ἀλλὰ τὸ μόρσιμον ἀπέδωκεν (sc. [[Νεοπτόλεμος]]) (N. 7.44) | ||
}} | }} | ||