δύσβουλος: Difference between revisions
From LSJ
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
(c1) |
(big3_12) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0677.png Seite 677]] schlecht berathen, auch [[δυσβούλευτος]], E. M. p. 3. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0677.png Seite 677]] schlecht berathen, auch [[δυσβούλευτος]], E. M. p. 3. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[mal intencionado]], [[mal aconsejado]] Θῆβαι <i>Orac.Sib</i>.7.115, cf. Adam.1.6, Polem.Phgn.10<br /><b class="num">•</b>subst. τὰ δύσβουλα [[malos consejos]], [[malos acuerdos]], <i>Tz.Comm</i>.Ar.2.523.22. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:26, 21 August 2017
German (Pape)
[Seite 677] schlecht berathen, auch δυσβούλευτος, E. M. p. 3.
Spanish (DGE)
-ον
mal intencionado, mal aconsejado Θῆβαι Orac.Sib.7.115, cf. Adam.1.6, Polem.Phgn.10
•subst. τὰ δύσβουλα malos consejos, malos acuerdos, Tz.Comm.Ar.2.523.22.
