Φερένικος: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück

Menander, Monostichoi, 417
(4b)
m (Text replacement - "<br \/>   <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>Φερένῑκος</b> a racehorse belonging to Hieron. <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> Πίσας τε καὶ Φερενίκου [[χάρις]] (O. 1.18) στεφάνοις, τοὺς ἀριστεύων Φερένικος ἕλεν Κίρρᾳ [[ποτέ]] (cf. Bacch. 5. 37 &amp; 184) (P. 3.74)
|sltr=<b>Φερένῑκος</b> a racehorse belonging to Hieron. Πίσας τε καὶ Φερενίκου [[χάρις]] (O. 1.18) στεφάνοις, τοὺς ἀριστεύων Φερένικος ἕλεν Κίρρᾳ [[ποτέ]] (cf. Bacch. 5. 37 &amp; 184) (P. 3.74)
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''Φερένῑκος:''' ὁ Победоносный (кличка лошади царя Гиерона) Pind.
|elrutext='''Φερένῑκος:''' ὁ [[Победоносный]] (кличка лошади царя Гиерона) Pind.
}}
}}

Latest revision as of 11:25, 3 September 2022

English (Slater)

Φερένῑκος a racehorse belonging to Hieron. Πίσας τε καὶ Φερενίκου χάρις (O. 1.18) στεφάνοις, τοὺς ἀριστεύων Φερένικος ἕλεν Κίρρᾳ ποτέ (cf. Bacch. 5. 37 & 184) (P. 3.74)

Russian (Dvoretsky)

Φερένῑκος:Победоносный (кличка лошади царя Гиерона) Pind.