ἱλάομαι: Difference between revisions

Latest revision as of 13:35, 23 March 2024

English (LSJ)

[ῐλᾰ], Ep. pres. for ἱλάσκομαι, ταύροισι καὶ ἀρνειοῖς ἱλάονται Il.2.550; ἱλάεσθαι A.R.2.847:—also ἱλέομαι, A.Supp.117(lyr.): ἱλεόομαι, Pl.Lg.804b and later Prose, as Luc.Salt.17, Porph.Antr. 20, D.C.59.27, Procop.Aed.3.6, Ps.-Callisth.1.6:—also ἱλαόομαι, MAMA1.230 (Laodicea Combusta).

German (Pape)

[Seite 1250] ep., dasselbe; Il. 2, 550; Ap. Rh. 2, 846. 4, 479; Dion. Per. 853. S. ἱλέομαι u. ἱλεόομαι.

French (Bailly abrégé)

seul. prés. épq.
c. ἱλάσκομαι.

Greek (Liddell-Scott)

ἱλάομαι: ῑλᾱ. Ἐπικ. ἀντὶ ἱλάσκομαι, Ἰλ. Β. 550, Ἀπολλ. Ρόδ. Β. 847: τύπος τις ἱλέομαι ἀπαντᾷ ἐν Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 117, 128· ἱλεόομαι ἐν Πλάτ. Νόμ. 804Β, Λουκ. π. Ὀρχ. 17, Δίων Κ. 59, 27., 78. 34.

Greek Monolingual

ἱλάομαι (Α)
(επικ. τ.) βλ. ιλάσκομαι.

Greek Monotonic

ἱλάομαι: [ῐλᾰ], = ἱλάσκομαι, σε Ομήρ. Ιλ.

Middle Liddell

ἱλάομαι, = ἱλάσκομαι, Il.]

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=ilaomai
 |Beta Code=i(la/omai
-|Definition=[ῐλᾰ], Ep. pres. for <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> ἱλάσκομαι, ταύροισι καὶ ἀρνειοῖς ἱλάονται <span class="bibl">Il.2.550</span>; ἱλάεσθαι <span class="bibl">A.R.2.847</span>:—also ἱλέομαι, <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>117</span>(lyr.): ἱλεόομαι, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>804b</span> and later Prose, as <span class="bibl">Luc.<span class="title">Salt.</span>17</span>, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Antr.</span> 20</span>, <span class="bibl">D.C.59.27</span>, <span class="bibl">Procop.<span class="title">Aed.</span>3.6</span>, <span class="bibl">Ps.-Callisth.1.6</span>:—also ἱλαόομαι, <span class="title">MAMA</span>1.230 (Laodicea Combusta).</span>
+|Definition=[ῐλᾰ], Ep. pres. for [[ἱλάσκομαι]], ταύροισι καὶ ἀρνειοῖς ἱλάονται Il.2.550; ἱλάεσθαι A.R.2.847:—also [[ἱλέομαι]], A.''Supp.''117(lyr.): [[ἱλεόομαι]], [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''804b and later Prose, as Luc.''Salt.''17, Porph.''Antr.'' 20, D.C.59.27, Procop.''Aed.''3.6, Ps.-Callisth.1.6:—also [[ἱλαόομαι]], ''MAMA''1.230 (Laodicea Combusta).
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1250.png Seite 1250]] ep., dasselbe; Il. 2, 550; Ap. Rh. 2, 846. 4, 479; Dion. Per. 853. S. [[ἱλέομαι]] u. [[ἱλεόομαι]].
+}}
+{{bailly
+|btext=<i>seul. prés. épq.</i><br /><i>c.</i> [[ἱλάσκομαι]].
 }}
 {{ls
 |lstext='''ἱλάομαι''': ῑλᾱ. Ἐπικ. ἀντὶ [[ἱλάσκομαι]], Ἰλ. Β. 550, Ἀπολλ. Ρόδ. Β. 847: [[τύπος]] τις [[ἱλέομαι]] ἀπαντᾷ ἐν Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 117, 128· ἱλεόομαι ἐν Πλάτ. Νόμ. 804Β, Λουκ. π. Ὀρχ. 17, Δίων Κ. 59, 27., 78. 34.
-}}
-{{bailly
-|btext=<i>seul. prés. épq.</i><br /><i>c.</i> [[ἱλάσκομαι]].
 }}
 {{grml