πλατυλέσχης: Difference between revisions

Latest revision as of 09:34, 25 August 2023

English (LSJ)

πλατυλέσχου, ὁ, diffuse babbler, AP 11.382.5 (Agath.).

German (Pape)

[Seite 627] ὁ, breiter Schwätzer, Agath. 69 (XI, 382).

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
grand bavard.
Étymologie: πλατύς, λέσχη.

Greek (Liddell-Scott)

πλᾰτῠλέσχης: -ου, ὁ, πλατύστομος φλύαρος, Ἀνθ. Π. 11. 382.

Greek Monolingual

ὁ, Α
ο φλύαρος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πλατυ- + -λέσχης (< λέσχη «φλυαρία»), πρβλ. στενολέσχης.

Greek Monotonic

πλᾰτῠλέσχης: -ου, ὁ, πλατύστομος, φλύαρος, σε Ανθ.

Middle Liddell

πλᾰτῠ-λέσχης, ου, ὁ,
a wide-mouthed babbler, Anth.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=platyleschis
 |Beta Code=platule/sxhs
-|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">diffuse babbler</b>, AP 11.382.5 (Agath.).</span>
+|Definition=πλατυλέσχου, ὁ, [[diffuse babbler]], AP 11.382.5 (Agath.).
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0627.png Seite 627]] ὁ, breiter Schwätzer, Agath. 69 (XI, 382).
+}}
+{{bailly
+|btext=ου (ὁ) :<br />[[grand bavard]].<br />'''Étymologie:''' [[πλατύς]], [[λέσχη]].
 }}
 {{ls
 |lstext='''πλᾰτῠλέσχης''': -ου, ὁ, [[πλατύστομος]] [[φλύαρος]], Ἀνθ. Π. 11. 382.
-}}
-{{bailly
-|btext=ου (ὁ) :<br />grand bavard.<br />'''Étymologie:''' [[πλατύς]], [[λέσχη]].
 }}
 {{grml
-|mltxt=ὁ, Α<br />ο [[φλύαρος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πλατυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[λέσχης]] (<span style="color: red;"><</span> [[λέσχη]] «[[φλυαρία]]»), <b>πρβλ.</b> <i>στενο</i>-[[λέσχης]].
+|mltxt=ὁ, Α<br />ο [[φλύαρος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πλατυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[λέσχης]] (<span style="color: red;"><</span> [[λέσχη]] «[[φλυαρία]]»), [[πρβλ]]. [[στενολέσχης]].
 }}
 {{lsm