taxus: Difference between revisions
From LSJ
Τὰ θνητὰ πάντα μεταβολὰς πολλὰς ἔχει → Mortalium res plurimas capiunt vices → Was sterblich ist, kennt alles viele Umschwünge
(nlel) |
(CSV3 import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=taxus taxi N F :: [[yew-tree]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>taxus</b>: i, f.,<br /><b>I</b> a [[yew]], [[yew]]-[[tree]].<br /><b>I</b> Lit., Plin. 16, 10, 20, § 50; Caes. B. G. 6, 31; Verg. E. 9, 30; id. G. 2, 113 al. — Considered, on [[account]] of its [[poisonous]] berries, as a [[tree]] of the [[infernal]] regions, Ov. M. 4, 432; Sil. 13, 596; Luc. 3, 419; 6, 645 al.—<br /><b>II</b> Poet., transf., a [[javelin]], made of the [[wood]] of the [[yew]]-[[tree]], Sil. 13, 210. | |lshtext=<b>taxus</b>: i, f.,<br /><b>I</b> a [[yew]], [[yew]]-[[tree]].<br /><b>I</b> Lit., Plin. 16, 10, 20, § 50; Caes. B. G. 6, 31; Verg. E. 9, 30; id. G. 2, 113 al. — Considered, on [[account]] of its [[poisonous]] berries, as a [[tree]] of the [[infernal]] regions, Ov. M. 4, 432; Sil. 13, 596; Luc. 3, 419; 6, 645 al.—<br /><b>II</b> Poet., transf., a [[javelin]], made of the [[wood]] of the [[yew]]-[[tree]], Sil. 13, 210. | ||
| Line 10: | Line 13: | ||
{{nlel | {{nlel | ||
|nleltext=[[σμῖλαξ]] | |nleltext=[[σμῖλαξ]] | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=taxus, i. f. :: [[杉栢樹]]。[[槍]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:18, 12 June 2024
Latin > English
taxus taxi N F :: yew-tree
Latin > English (Lewis & Short)
taxus: i, f.,
I a yew, yew-tree.
I Lit., Plin. 16, 10, 20, § 50; Caes. B. G. 6, 31; Verg. E. 9, 30; id. G. 2, 113 al. — Considered, on account of its poisonous berries, as a tree of the infernal regions, Ov. M. 4, 432; Sil. 13, 596; Luc. 3, 419; 6, 645 al.—
II Poet., transf., a javelin, made of the wood of the yew-tree, Sil. 13, 210.
Latin > French (Gaffiot 2016)
taxus,¹³ ī, f., if [arbre, déjà connu pour être vénéneux] : Cæs. G. 6, 31, 5 ; Virg. B. 9, 30 ; Plin. 16, 50 || pique, lance [en bois d’if] : Sil. 13, 210.
Latin > German (Georges)
taxus, ī, f., I) der Taxusbaum, Eibenbaum, Caes. u.a. – II) meton., der Wurfspieß aus Taxus, Sil. 13, 210.
