verberatus: Difference between revisions

From LSJ

Τῆς ἐπιμελείας πάντα δοῦλα γίγνεται → Sunt cuncta ubique famula diligentiae → In der Sorgfalt Sklavendienst tritt alles ein

Menander, Monostichoi, 494
(3)
(CSV3 import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=verberatus verberatus N M :: beating; chastisement (Vulgate)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>verbĕrātus</b>: ūs, m. id.,<br /><b>I</b> a [[beating]]: si ([[aqua]]) e sublimi dejecta verberatu corripiat aëra, Plin. 31, 3, 23, § 39.
|lshtext=<b>verbĕrātus</b>: ūs, m. id.,<br /><b>I</b> a [[beating]]: si ([[aqua]]) e sublimi dejecta verberatu corripiat aëra, Plin. 31, 3, 23, § 39.
Line 8: Line 11:
|georg=verberātus, Abl. ū, m. ([[verbero]], āre), das [[Schlagen]], Plin. 31, 39.
|georg=verberātus, Abl. ū, m. ([[verbero]], āre), das [[Schlagen]], Plin. 31, 39.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=verberatus verberatus N M :: beating; chastisement (Vulgate)
|lnztxt=verberatus, us. m. :: [[鞭笞]]
}}
}}

Latest revision as of 00:10, 13 June 2024

Latin > English

verberatus verberatus N M :: beating; chastisement (Vulgate)

Latin > English (Lewis & Short)

verbĕrātus: ūs, m. id.,
I a beating: si (aqua) e sublimi dejecta verberatu corripiat aëra, Plin. 31, 3, 23, § 39.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) verbĕrātus, a, um, part. de verbero.
(2) verbĕrātŭs, abl. ū, m., choc : Plin. 31, 39.

Latin > German (Georges)

verberātus, Abl. ū, m. (verbero, āre), das Schlagen, Plin. 31, 39.

Latin > Chinese

verberatus, us. m. :: 鞭笞