pomus: Difference between revisions
From LSJ
Ὅτ' εὐτυχεῖς, μάλιστα μὴ φρόνει μέγα → Minus insolesce, quo magis res prosperae → Wenn du im Glück bist, brüste dich am wenigsten
(3) |
(CSV3 import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=pomus pomi N F :: [[fruit]], [[fruit-tree]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>pōmus</b>: i, f.<br /><b>I</b> Lit., a [[fruit]]-[[tree]] of [[any]] [[kind]] (v. [[pomum]] init.), Tib. 2, 1, 43; Vulg. Cant. 5, 1.—<br /><b>II</b> Transf., for [[pomum]], [[fruit]], [[Cato]] ap. Plin. 15, 18, 20, § 74. | |lshtext=<b>pōmus</b>: i, f.<br /><b>I</b> Lit., a [[fruit]]-[[tree]] of [[any]] [[kind]] (v. [[pomum]] init.), Tib. 2, 1, 43; Vulg. Cant. 5, 1.—<br /><b>II</b> Transf., for [[pomum]], [[fruit]], [[Cato]] ap. Plin. 15, 18, 20, § 74. | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
|georg=pōmus, ī, f., I) der [[Obstbaum]], [[Cato]], Plin. u.a. – II) übtr., die [[Baumfrucht]], [[Cato]] b. Plin. 15, 74. | |georg=pōmus, ī, f., I) der [[Obstbaum]], [[Cato]], Plin. u.a. – II) übtr., die [[Baumfrucht]], [[Cato]] b. Plin. 15, 74. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=pomus, i. f. :: [[菓樹]]。[[果]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:55, 12 June 2024
Latin > English
pomus pomi N F :: fruit, fruit-tree
Latin > English (Lewis & Short)
pōmus: i, f.
I Lit., a fruit-tree of any kind (v. pomum init.), Tib. 2, 1, 43; Vulg. Cant. 5, 1.—
II Transf., for pomum, fruit, Cato ap. Plin. 15, 18, 20, § 74.
Latin > French (Gaffiot 2016)
pōmus,¹⁶ ī, f., arbre fruitier : Tib. 2, 1, 43 || fruit : Cat. d. Plin. 15, 74.
Latin > German (Georges)
pōmus, ī, f., I) der Obstbaum, Cato, Plin. u.a. – II) übtr., die Baumfrucht, Cato b. Plin. 15, 74.
