στιγμός: Difference between revisions

Latest revision as of 11:34, 25 August 2023

English (LSJ)

ὁ, pricking, A.Supp. 839 (lyr., pl.); στιγμόν, = distinctum, Glossaria.

German (Pape)

[Seite 943] ὁ, das Stechen, καὶ τιλμοί Aesch. Suppl. 819.

French (Bailly abrégé)

οῦ (ὁ) :
piqûre.
Étymologie: στίζω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

στιγμός -οῦ, ὁ [στίζω] tattoo.

Russian (Dvoretsky)

στιγμός: ὁ укол, колотая рана (τιλμοὶ καὶ στιγμοί Aesch.).

Greek (Liddell-Scott)

στιγμός: -οῦ, ὁ, κέντημα, κέντησις, Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 839.

Greek Monolingual

-οῦ, ὁ, Α στίζω
κέντημα, νυγμός.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=stigmos
 |Beta Code=stigmo/s
-|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[pricking]], <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span> 839</span> (lyr., pl.); <b class="b3">στιγμόν</b>,= [[distinctum]], Gloss.</span>
+|Definition=ὁ, [[pricking]], A.''Supp.'' 839 (lyr., pl.); [[στιγμόν]], = [[distinctum]], ''Glossaria''.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0943.png Seite 943]] ὁ, das Stechen, καὶ τιλμοί Aesch. Suppl. 819.
-}}
-{{ls
-|lstext='''στιγμός''': -οῦ, ὁ, [[κέντημα]], [[κέντησις]], Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 839.
 }}
 {{bailly
-|btext=οῦ (ὁ) :<br />piqûre.<br />'''Étymologie:''' [[στίζω]].
+|btext=οῦ (ὁ) :<br />[[piqûre]].<br />'''Étymologie:''' [[στίζω]].
 }}
-{{grml
+{{elnl
-|mltxt=-οῡ, ὁ, Α [[στίζω]]<br />[[κέντημα]], [[νυγμός]].
+|elnltext=στιγμός -οῦ, ὁ [στίζω] [[tattoo]].
 }}
 {{elru
-|elrutext='''στιγμός:''' ὁ укол, колотая рана (τιλμοὶ καὶ στιγμοί Aesch.).
+|elrutext='''στιγμός:''' ὁ [[укол]], [[колотая рана]] (τιλμοὶ καὶ στιγμοί Aesch.).
 }}
-{{elnl
+{{ls
-|elnltext=στιγμός -οῦ, ὁ [στίζω] tattoo.
+|lstext='''στιγμός''': -οῦ, ὁ, [[κέντημα]], [[κέντησις]], Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 839.
+}}
+{{grml
+|mltxt=-οῦ, ὁ, Α [[στίζω]]<br />[[κέντημα]], [[νυγμός]].
 }}