βάδιον: Difference between revisions

Latest revision as of 11:16, 25 August 2023

English (LSJ)

τό, Dim. of βάδος or βάτος, a measure, = 50 ξέσται, PBaden 43.10 (iii A. D.), POxy. 1658.4 (iv A. D.).

Spanish (DGE)

-ου, τό
vasija τὸ μικρὸν β. POxy.2784.24 (III d.C.), καινόν POxy.1658.4 (IV d.C.)
•utilizada como medida de capacidad prob. equivalente a 50 ξέσται: ἐλαίου βάδια τέσσαρα PBaden 43.10 (III d.C.); cf. 2 βάτος.
• Etimología: Deriv. de 2 βάτος q.u., prést. sem.

Frisk Etymological English

Frisk Etymology German

βάδιον: {bádion}
See also: s. 2. βάτος.
Page 1,207

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=vadion
 |Beta Code=ba/dion
-|Definition=τό, Dim. of <b class="b3">βάδος</b> or <b class="b3">βάτος</b>, a measure, = <span class="bibl">50</span> <b class="b3">ξέσται</b>, <span class="bibl"><span class="title">PBaden</span> 43.10</span> (iii A. D.), <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span> 1658.4</span> (iv A. D.).
+|Definition=τό, ''Dim. of'' [[βάδος]] or [[βάτος]], a measure, = 50 [[ξέσται]], ''PBaden'' 43.10 (iii A. D.), ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]'' 1658.4 (iv A. D.).
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-ου, τό<br />[[vasija]] τὸ μικρὸν β. <i>POxy</i>.2784.24 (III d.C.), καινόν <i>POxy</i>.1658.4 (IV d.C.)<br /><b class="num">•</b>utilizada como [[medida de capacidad]] prob. equivalente a 50 ξέσται: ἐλαίου βάδια τέσσαρα <i>PBaden</i> 43.10 (III d.C.); cf. 2 [[βάτος]].<br /><b class="num">• Etimología:</b> Deriv. de 2 [[βάτος]] q.u., prést. sem.
+}}
+{{etym
+|etymtx=See also: s. 2. [[βάτος]].
+}}
+{{FriskDe
+|ftr='''βάδιον''': {bádion}<br />'''See also''': s. 2. [[βάτος]].<br />'''Page''' 1,207
 }}