Andocides: Difference between revisions

From LSJ

ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → it's better for a stranger to keep silence than to shout (Menander)

Source
mNo edit summary
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} ")
 
Line 8: Line 8:
|georg=Andocidēs, is u. ī, m. (Ἀνδοκίδης), attischer [[Redner]] u. [[Staatsmann]], [[Zeitgenosse]] [[des]] [[Alcibiades]], in [[dessen]] [[Prozeß]] [[wegen]] [[Zerstörung]] der Hermessäulen verwickelt, Nep. Alc. 3, 2. Quint. 12, 10, 21. Amm. 30, 4, 5.
|georg=Andocidēs, is u. ī, m. (Ἀνδοκίδης), attischer [[Redner]] u. [[Staatsmann]], [[Zeitgenosse]] [[des]] [[Alcibiades]], in [[dessen]] [[Prozeß]] [[wegen]] [[Zerstörung]] der Hermessäulen verwickelt, Nep. Alc. 3, 2. Quint. 12, 10, 21. Amm. 30, 4, 5.
}}
}}
==Translations==
{{trml
br: Andokides; ca: Andòcides; de: Andokides; el: Ανδοκίδης; en: Andocides; es: Andócides; eu: Andozides; fi: Andokides; fr: Andocide; gl: Andócides; he: אנדוקידס; hu: Andokidész; id: Andokides; is: Andókídes; it: Andocide; ja: アンドキデス; la: Andocides; nl: Andokides; no: Andokides; pl: Andokides; pt: Andócides de Atenas; ru: Андокид; sh: Andokid; sv: Andokides; uk: Андокід
|trtx=br: Andokides; ca: Andòcides; de: Andokides; el: Ανδοκίδης; en: Andocides; es: Andócides; eu: Andozides; fi: Andokides; fr: Andocide; gl: Andócides; he: אנדוקידס; hu: Andokidész; id: Andokides; is: Andókídes; it: Andocide; ja: アンドキデス; la: Andocides; nl: Andokides; no: Andokides; pl: Andokides; pt: Andócides de Atenas; ru: Андокид; sh: Andokid; sv: Andokides; uk: Андокід
}}

Latest revision as of 16:04, 10 September 2022

English > Greek (Woodhouse)

Ἀνδοκίδης, -ου, ὁ.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Andŏcĭdēs,¹⁵ is, m. (Ἀνδοκίδης), orateur athénien : Nep. Alc. 3, 2.

Latin > German (Georges)

Andocidēs, is u. ī, m. (Ἀνδοκίδης), attischer Redner u. Staatsmann, Zeitgenosse des Alcibiades, in dessen Prozeß wegen Zerstörung der Hermessäulen verwickelt, Nep. Alc. 3, 2. Quint. 12, 10, 21. Amm. 30, 4, 5.

Translations

br: Andokides; ca: Andòcides; de: Andokides; el: Ανδοκίδης; en: Andocides; es: Andócides; eu: Andozides; fi: Andokides; fr: Andocide; gl: Andócides; he: אנדוקידס; hu: Andokidész; id: Andokides; is: Andókídes; it: Andocide; ja: アンドキデス; la: Andocides; nl: Andokides; no: Andokides; pl: Andokides; pt: Andócides de Atenas; ru: Андокид; sh: Andokid; sv: Andokides; uk: Андокід