ἐκτόπως: Difference between revisions

From LSJ

Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht

Menander, Monostichoi, 236
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")
mNo edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />d’une manière étrange, extraordinaire.<br />'''Étymologie:''' [[ἔκτοπος]].
|btext=<i>adv.</i><br />[[d'une manière étrange]], [[extraordinaire]].<br />'''Étymologie:''' [[ἔκτοπος]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἐκτόπως:''' [[необычайно]], [[чрезвычайно]] Arst., Polyb., Luc., Plut.
|elrutext='''ἐκτόπως:''' [[необычайно]], [[чрезвычайно]] Arst., Polyb., Luc., Plut.
}}
{{eles
|esgtx=[[desordenadamente]], [[extraordinariamente]], [[viciosamente]]
}}
}}

Latest revision as of 09:06, 30 October 2024

French (Bailly abrégé)

adv.
d'une manière étrange, extraordinaire.
Étymologie: ἔκτοπος.

Russian (Dvoretsky)

ἐκτόπως: необычайно, чрезвычайно Arst., Polyb., Luc., Plut.

Spanish

desordenadamente, extraordinariamente, viciosamente