ἡδυλίζω: Difference between revisions

m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=idylizo
|Transliteration C=idylizo
|Beta Code=h(duli/zw
|Beta Code=h(duli/zw
|Definition=(ἡδύλος) [[flatter]], [[wheedle]], <span class="bibl">Men.28</span>.
|Definition=([[ἡδύλος]]) [[flatter]], [[wheedle]], Men.28.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1153.png Seite 1153]] angenehm reden, schmeicheln, Menand. bei VLL.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1153.png Seite 1153]] angenehm reden, schmeicheln, Menand. bei VLL.
}}
{{elru
|elrutext='''ἡδῠλίζω:''' [[льстить]] Men.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἡδυλίζω]] (Α) [[ηδύλος]]<br /><b>1.</b> [[λέγω]] λόγους ευχάριστους και αρεστούς, [[κολακεύω]], [[θωπεύω]]<br /><b>2.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «ἡδυλίσαι<br />συνουσιάσαι».
|mltxt=[[ἡδυλίζω]] (Α) [[ηδύλος]]<br /><b>1.</b> [[λέγω]] λόγους ευχάριστους και αρεστούς, [[κολακεύω]], [[θωπεύω]]<br /><b>2.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «ἡδυλίσαι<br />συνουσιάσαι».
}}
{{elru
|elrutext='''ἡδῠλίζω:''' [[льстить]] Men.
}}
}}

Latest revision as of 12:27, 25 August 2023

English (LSJ)

(ἡδύλος) flatter, wheedle, Men.28.

German (Pape)

[Seite 1153] angenehm reden, schmeicheln, Menand. bei VLL.

Russian (Dvoretsky)

ἡδῠλίζω: льстить Men.

Greek (Liddell-Scott)

ἡδῠλίζω: (ἡδύλος) = ἡδυλογέω, Λατ. adulari, Μένανδ. Ἁλ. 16.

Greek Monolingual

ἡδυλίζω (Α) ηδύλος
1. λέγω λόγους ευχάριστους και αρεστούς, κολακεύω, θωπεύω
2. (κατά τον Ησύχ.) «ἡδυλίσαι
συνουσιάσαι».