connive at: Difference between revisions

From LSJ

Πρὸς υἱὸν ὀργὴν οὐκ ἔχει χρηστὸς πατήρ → Boni parentis ira nulla in filium → Ein guter Vater zürnt nicht gegen seinen Sohn

Menander, Monostichoi, 451
(CSV3)
m (Text replacement - "Eur." to "Euripides")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_161.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_161.jpg}}]]'''v.'''
|Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_161.jpg}}]]
===v.===


Ar. and P. περιορᾶν (<b class="b2">with</b> part.), προΐεσθαι (<b class="b2">with</b> part.), V. ἀμελεῖν (<b class="b2">with</b> part.).
[[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[περιορᾶν]] ([[with]] part.), [[προΐεσθαι]] ([[with]] part.), [[verse|V.]] [[ἀμελεῖν]] ([[with]] part.).


<b class="b2">Begging</b> (<b class="b2">them</b>) <b class="b2">not to connive at their destruction</b>: P. δεόμενοι μὴ [[σφᾶς]] περιορᾶν φθειρομένους (Thuc. 1, 24).
[[begging]] ([[them]]) [[not to connive at their destruction]]: [[prose|P.]] [[δεόμενοι μὴ σφᾶς περιορᾶν φθειρομένους]] ([[Thucydides|Thuc.]] 1, 24).


<b class="b2">He privily begets sons add connives at their death</b>: V. παῖδας ἐκτεκνούμενος [[λάθρα]] θνήσκοντας ἀμελεῖ (Eur., <b class="b2">Ion</b>, 438).
[[he privily begets sons add connives at their death]]: [[verse|V.]] [[παῖδας ἐκτεκνούμενος λάθρα θνήσκοντας ἀμελεῖ]] ([[Euripides]], ''Ion'', 438).
}}
}}

Latest revision as of 13:25, 14 October 2021