asthmaticus: Difference between revisions
From LSJ
Ἤθη πονηρὰ τὴν φύσιν διαστρέφει → Bonae indolis venena sunt mores mali → Verdorbne Sitten sind verderblich der Natur
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
(CSV import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | {{LaEn | ||
|lnetxt=asthmaticus asthmatica, asthmaticum ADJ :: suffering from shortness of breath, asthmatic | |lnetxt=asthmaticus asthmatica, asthmaticum ADJ :: [[suffering from shortness of breath]], [[asthmatic]] | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=asthmaticus, a, um ([[ἀσθματικός]]), [[mit]] kurzem [[Atem]] [[behaftet]], [[engbrüstig]], asthmatisch, Plur. subst., asthmaticī, ōrum, m. ([[rein]] lat. anhelatores), Plin. 26, 34. Th. Prisc. 12, 3. | |georg=asthmaticus, a, um ([[ἀσθματικός]]), [[mit]] kurzem [[Atem]] [[behaftet]], [[engbrüstig]], asthmatisch, Plur. subst., asthmaticī, ōrum, m. ([[rein]] lat. anhelatores), Plin. 26, 34. Th. Prisc. 12, 3. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=asthmaticus, a, um. ''adj''. :: [[得喘病者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:45, 12 June 2024
Latin > English
asthmaticus asthmatica, asthmaticum ADJ :: suffering from shortness of breath, asthmatic
Latin > English (Lewis & Short)
asthmătĭcus: a, um, adj., = ἀσθματικός,
I afflicted with shortness of breath or coughing [[[ἆσθμα]]; cf. Cels. 4, 4, 2], asthmatic: asthmaticis in vino (radicem altheae) bibendam dare, Plin. 20, 21, 84, § 230 (Jan, spasticis); 26, 7, 19, § 34.
Latin > French (Gaffiot 2016)
asthmătĭcus, a, um (ἀσθματικός), asthmatique : Plin. 26, 34.
Latin > German (Georges)
asthmaticus, a, um (ἀσθματικός), mit kurzem Atem behaftet, engbrüstig, asthmatisch, Plur. subst., asthmaticī, ōrum, m. (rein lat. anhelatores), Plin. 26, 34. Th. Prisc. 12, 3.
Latin > Chinese
asthmaticus, a, um. adj. :: 得喘病者
