aurata: Difference between revisions
From LSJ
μάλα δ' ὦκα θύρηθ' ἔα ἀμφὶς ἐκείνων → very soon I was out, away from them | very soon was out of the water, and away from them
(CSV import) |
|||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=aurāta, ae, f., [[ein]] [[Fisch]], der Goldbrassen, die Goldforelle (Sparus [[aurata]], L.), Cels. 2, 18. Col. 8, 16, 2. Plin. 9, 58. Mart. 13, 90. Apic. 4, 151 ([[dazu]] Schuch): [[piscis]] [[aurata]], Apic. 10, 473 u. 474: aur. pulcherrima, Hier. ep. 71, 1: [[auch]] [[orata]] geschrieben, [[Fest]]. 182 (b), 13. | |georg=aurāta, ae, f., [[ein]] [[Fisch]], der Goldbrassen, die Goldforelle (Sparus [[aurata]], L.), Cels. 2, 18. Col. 8, 16, 2. Plin. 9, 58. Mart. 13, 90. Apic. 4, 151 ([[dazu]] Schuch): [[piscis]] [[aurata]], Apic. 10, 473 u. 474: aur. pulcherrima, Hier. ep. 71, 1: [[auch]] [[orata]] geschrieben, [[Fest]]. 182 (b), 13. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=aurata, ae. f. :: [[金魚]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:30, 12 June 2024
Latin > English
aurata auratae N F :: kind of fish, gilthead, dorado
Latin > English (Lewis & Short)
aurāta: v. auro, P. a.
Latin > French (Gaffiot 2016)
aurāta, æ, f., daurade [poisson] : Mart. 13, 90, 1 ; Plin. 9, 58.
Latin > German (Georges)
aurāta, ae, f., ein Fisch, der Goldbrassen, die Goldforelle (Sparus aurata, L.), Cels. 2, 18. Col. 8, 16, 2. Plin. 9, 58. Mart. 13, 90. Apic. 4, 151 (dazu Schuch): piscis aurata, Apic. 10, 473 u. 474: aur. pulcherrima, Hier. ep. 71, 1: auch orata geschrieben, Fest. 182 (b), 13.
Latin > Chinese
aurata, ae. f. :: 金魚
