Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Hystaspes: Difference between revisions

From LSJ

Δίκαιος εἶναι μᾶλλον ἢ χρηστὸς θέλε → Benignus esse quaere, sed iustus magis → Gerecht zu sein sei mehr dein Wunsch als gutgesinnt

Menander, Monostichoi, 114
(6_7)
m (Template WoodhouseENELnames replacement using csv2wiki)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{WoodhouseENELnames
{{WoodhouseENELnames
|Text=[[File:woodhouse_1013.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_1013.jpg}}]]Ὑστάσπης, -ου, ὁ.
|Text=[[Ὑστάσπης]], -ου, ὁ.
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Hystaspes</b>: is or i, m., = Ὑστάσπης,<br /><b>I</b> [[father]] of the Persian [[king]] [[Darius]] I., Plin. 6, 27, 31, § 133; Just. 1, 10, 6; Nep. Milt. 3; Reg. 1.
|lshtext=<b>Hystaspes</b>: is or i, m., = Ὑστάσπης,<br /><b>I</b> [[father]] of the Persian [[king]] [[Darius]] I., Plin. 6, 27, 31, § 133; Just. 1, 10, 6; Nep. Milt. 3; Reg. 1.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Hystaspēs</b>,¹⁶ is, m. (Ὑστάσπης), père de [[Darius]] I<sup>er</sup> : Nep. Reg. 1, 2 ; Plin. 6, 133.
}}
{{Georges
|georg=Hystaspēs, is u. ī, m. ([[Ὑστάσπης]]), [[Vater]] [[des]] persischen Königs [[Darius]], [[Dareus]] Hystaspi [[filius]], Nep. regg. 1, 2. Iustin. 1, 10, 6: [[Hystaspes]] Darii [[pater]], Amm. 23, 6, 32.
}}
}}

Latest revision as of 18:38, 19 May 2020

English > Greek (Woodhouse)

Ὑστάσπης, -ου, ὁ.

Latin > English (Lewis & Short)

Hystaspes: is or i, m., = Ὑστάσπης,
I father of the Persian king Darius I., Plin. 6, 27, 31, § 133; Just. 1, 10, 6; Nep. Milt. 3; Reg. 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Hystaspēs,¹⁶ is, m. (Ὑστάσπης), père de Darius Ier : Nep. Reg. 1, 2 ; Plin. 6, 133.

Latin > German (Georges)

Hystaspēs, is u. ī, m. (Ὑστάσπης), Vater des persischen Königs Darius, Dareus Hystaspi filius, Nep. regg. 1, 2. Iustin. 1, 10, 6: Hystaspes Darii pater, Amm. 23, 6, 32.