maledicentia: Difference between revisions

From LSJ

θανάτου τῆς ζημίας ἐπικειμένης → the penalty is death

Source
(6_9)
 
(CSV2 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>mălĕdīcentĭa</b>: ae, f. [[maledico]],<br /><b>I</b> an [[evil]]-[[speaking]], [[abuse]], scurrilousness ([[only]] in [[Gellius]]; syn. [[maledictio]], [[procacitas]]): ob assiduam maledicentiam, et probra in principes civitatis, Gell. 3, 3, 15; 17, 14, 2.
|lshtext=<b>mălĕdīcentĭa</b>: ae, f. [[maledico]],<br /><b>I</b> an [[evil]]-[[speaking]], [[abuse]], scurrilousness ([[only]] in [[Gellius]]; syn. [[maledictio]], [[procacitas]]): ob assiduam maledicentiam, et probra in principes civitatis, Gell. 3, 3, 15; 17, 14, 2.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>mălĕdīcentĭa</b>, æ, f. ([[maledico]]), médisance, attaques injurieuses : Gell. 3, 3, 15 ; 17, 14, 2.
}}
{{Georges
|georg=maledīcentia, ae, f. ([[maledico]]), das Lästern, [[Schmähen]], Schimpfen, Gell . 3, 3. § 15 u.a.
}}
{{LaZh
|lnztxt=maledicentia, ae. f. :: [[毀謗]]。[[剌人言]]
}}
}}

Latest revision as of 20:30, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

mălĕdīcentĭa: ae, f. maledico,
I an evil-speaking, abuse, scurrilousness (only in Gellius; syn. maledictio, procacitas): ob assiduam maledicentiam, et probra in principes civitatis, Gell. 3, 3, 15; 17, 14, 2.

Latin > French (Gaffiot 2016)

mălĕdīcentĭa, æ, f. (maledico), médisance, attaques injurieuses : Gell. 3, 3, 15 ; 17, 14, 2.

Latin > German (Georges)

maledīcentia, ae, f. (maledico), das Lästern, Schmähen, Schimpfen, Gell . 3, 3. § 15 u.a.

Latin > Chinese

maledicentia, ae. f. :: 毀謗剌人言