edulium: Difference between revisions
From LSJ
τὸν θάνατον τί φοβεῖσθε, τὸν ἡσυχίης γενετῆρα, τὸν παύοντα νόσους καὶ πενίης ὀδύνας → why fear ye death, the parent of repose, who numbs the sense of penury and pain
(6_5) |
(CSV import) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=edulium eduli(i) N N :: edibles (pl.), eatables; foodstuffs; food (L+S) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ĕdūlĭum</b>: ii, n.,<br /><b>I</b><br /> v. the preced. fin. | |lshtext=<b>ĕdūlĭum</b>: ii, n.,<br /><b>I</b><br /> v. the preced. fin. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>ĕdūlĭum</b>, ĭī, n., et ordin<sup>t</sup> <b>ĕdūlĭa</b>, ōrum, aliments : [[edulium]] ab edendo Fulg. Exp. serm. ant. 179, [[edulium]] vient de [[edo]] ; cf. Gell. 19, 9, 3. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=edūlium (vulg. aedūlium), iī, n. ([[edulis]]), Eßware, [[Varro]] LL. 7, 61. Capit. Pert. 12, 3. Gell. 19, 9, 3. Amm. 30, 4, 17 (wo Genet. edulii). Vulg. [[gen]]. 25, 34 (wo ed. [[lentis]], [[ein]] Linsengericht). Gloss. ›[[edulium]], βρώσιμον‹. Vgl. Hildebr. Apul. [[met]]. 5, 3. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=edulium, ii. n. :: [[食物]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:37, 12 June 2024
Latin > English
edulium eduli(i) N N :: edibles (pl.), eatables; foodstuffs; food (L+S)
Latin > English (Lewis & Short)
ĕdūlĭum: ii, n.,
I
v. the preced. fin.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ĕdūlĭum, ĭī, n., et ordint ĕdūlĭa, ōrum, aliments : edulium ab edendo Fulg. Exp. serm. ant. 179, edulium vient de edo ; cf. Gell. 19, 9, 3.
Latin > German (Georges)
edūlium (vulg. aedūlium), iī, n. (edulis), Eßware, Varro LL. 7, 61. Capit. Pert. 12, 3. Gell. 19, 9, 3. Amm. 30, 4, 17 (wo Genet. edulii). Vulg. gen. 25, 34 (wo ed. lentis, ein Linsengericht). Gloss. ›edulium, βρώσιμον‹. Vgl. Hildebr. Apul. met. 5, 3.
Latin > Chinese
edulium, ii. n. :: 食物
