Antevorta: Difference between revisions
From LSJ
Δεῖ τοὺς φιλοῦντας πίστιν, οὐ λόγους ἔχειν → Non bene stat intra verba amicorum fides → Vertrauen müssen Freunde sich, viel reden nicht
(6_1) |
(3_1) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Antĕ-vorta</b>: ae, f. [[verto]],<br /><b>I</b> the [[name]] of a [[goddess]] [[who]] reminds men of things [[past]] (opp. Postvorta), Macr. S. 1, 7 (in Ov. F. 1, 633, and Serv. ad Verg. A. 8, 336, called [[Porrima]]). | |lshtext=<b>Antĕ-vorta</b>: ae, f. [[verto]],<br /><b>I</b> the [[name]] of a [[goddess]] [[who]] reminds men of things [[past]] (opp. Postvorta), Macr. S. 1, 7 (in Ov. F. 1, 633, and Serv. ad Verg. A. 8, 336, called [[Porrima]]). | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Antĕvorta</b>, v. [[Anteverta]]. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Antevorta, ae, f. ([[anteverto]]), eine [[Göttin]] ([[auch]] [[Porrima]], Ov. [[fast]]. 1, 633, u. [[Prorsa]], Varr. [[bei]] Gell. 16, 16 extr. [[gen]].), das personifizierte »Vorauswissen der [[Zukunft]]«, [[nach]] anderen eine Geburtsgöttin, und [[zwar]] »die [[Göttin]] der Kopfgeburt«, [[Schwester]] (Ggstz.) der [[Postverta]] (der [[Göttin]] der Steißgeburt), [[beide]] Schwestern [[oder]] Begleiterinnen der Karmenta, Macr. [[sat]]. 1, 7. § 20. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:16, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Antĕ-vorta: ae, f. verto,
I the name of a goddess who reminds men of things past (opp. Postvorta), Macr. S. 1, 7 (in Ov. F. 1, 633, and Serv. ad Verg. A. 8, 336, called Porrima).
Latin > French (Gaffiot 2016)
Antĕvorta, v. Anteverta.
Latin > German (Georges)
Antevorta, ae, f. (anteverto), eine Göttin (auch Porrima, Ov. fast. 1, 633, u. Prorsa, Varr. bei Gell. 16, 16 extr. gen.), das personifizierte »Vorauswissen der Zukunft«, nach anderen eine Geburtsgöttin, und zwar »die Göttin der Kopfgeburt«, Schwester (Ggstz.) der Postverta (der Göttin der Steißgeburt), beide Schwestern oder Begleiterinnen der Karmenta, Macr. sat. 1, 7. § 20.
