Antevorta
From LSJ
Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist
Latin > English (Lewis & Short)
Antĕ-vorta: ae, f. verto,
I the name of a goddess who reminds men of things past (opp. Postvorta), Macr. S. 1, 7 (in Ov. F. 1, 633, and Serv. ad Verg. A. 8, 336, called Porrima).
Latin > French (Gaffiot 2016)
Antĕvorta, v. Anteverta.
Latin > German (Georges)
Antevorta, ae, f. (anteverto), eine Göttin (auch Porrima, Ov. fast. 1, 633, u. Prorsa, Varr. bei Gell. 16, 16 extr. gen.), das personifizierte »Vorauswissen der Zukunft«, nach anderen eine Geburtsgöttin, und zwar »die Göttin der Kopfgeburt«, Schwester (Ggstz.) der Postverta (der Göttin der Steißgeburt), beide Schwestern oder Begleiterinnen der Karmenta, Macr. sat. 1, 7. § 20.
