cuiusmodi: Difference between revisions
From LSJ
Μοχθεῖν ἀνάγκη τοὺς θέλοντας εὐτυχεῖν → Laboret is, beatam qui vitam cupit → Sich abarbeiten muss, wer glücklich leben will
(6_4) |
(3_4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>cūjusmŏdi</b>: (quōj-), also cūjus mŏdi [[quis]]-[[modus]] = [[qualis]],<br /><b>I</b> of [[what]] [[kind]]: [[cupio]] cognoscere [[iter]] tuum cujusmodi [[sit]], Cic. Fam. 15, 20, 3; Auct. B. Afr. 31; Plaut. Most. 3, 2, 132.—<br /><b>II</b> Of [[whatever]] [[kind]], Cic. Fam. 4, 7, 4 (al. [[leg]]. [[cuicuimodi]]); id. Tusc. 5, 41, 121 (al. [[cuicuimodi]]); Plaut. Bacch. 3, 2, 16. | |lshtext=<b>cūjusmŏdi</b>: (quōj-), also cūjus mŏdi [[quis]]-[[modus]] = [[qualis]],<br /><b>I</b> of [[what]] [[kind]]: [[cupio]] cognoscere [[iter]] tuum cujusmodi [[sit]], Cic. Fam. 15, 20, 3; Auct. B. Afr. 31; Plaut. Most. 3, 2, 132.—<br /><b>II</b> Of [[whatever]] [[kind]], Cic. Fam. 4, 7, 4 (al. [[leg]]. [[cuicuimodi]]); id. Tusc. 5, 41, 121 (al. [[cuicuimodi]]); Plaut. Bacch. 3, 2, 16. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=cūiusmodī od. getrennt cūius modī ([[quis]] u. [[modus]]), [[von]] [[welcher]] [[Art]]? [[wie]] [[beschaffen]]? Cic. u.a. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:21, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
cūjusmŏdi: (quōj-), also cūjus mŏdi quis-modus = qualis,
I of what kind: cupio cognoscere iter tuum cujusmodi sit, Cic. Fam. 15, 20, 3; Auct. B. Afr. 31; Plaut. Most. 3, 2, 132.—
II Of whatever kind, Cic. Fam. 4, 7, 4 (al. leg. cuicuimodi); id. Tusc. 5, 41, 121 (al. cuicuimodi); Plaut. Bacch. 3, 2, 16.
Latin > German (Georges)
cūiusmodī od. getrennt cūius modī (quis u. modus), von welcher Art? wie beschaffen? Cic. u.a.
