Lyde: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ' οὐκ ἂν μαχέσαιτο· χέσαιτο γάρ, εἰ μαχέσαιτο → fighting is what she can't do, for if she should fight she would shit
(6_9) |
(Gf-D_5) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Lȳdē</b>: ēs, f., = Λύδη,<br /><b>I</b> the [[wife]] of the [[poet]] [[Antimachus]] of [[Claros]], [[who]] attempted to [[console]] [[himself]] for her [[death]] by an elegiac [[poem]] [[which]] he named [[Lyde]]: Clario [[Lyde]] dilecta poëtae, Ov. Tr. 1, 6, 1.—<br /><b>II</b> The [[name]] of a [[female]] [[quack]]-[[doctor]]: turgida condīta pyxide [[Lyde]], Juv. 2, 141. | |lshtext=<b>Lȳdē</b>: ēs, f., = Λύδη,<br /><b>I</b> the [[wife]] of the [[poet]] [[Antimachus]] of [[Claros]], [[who]] attempted to [[console]] [[himself]] for her [[death]] by an elegiac [[poem]] [[which]] he named [[Lyde]]: Clario [[Lyde]] dilecta poëtae, Ov. Tr. 1, 6, 1.—<br /><b>II</b> The [[name]] of a [[female]] [[quack]]-[[doctor]]: turgida condīta pyxide [[Lyde]], Juv. 2, 141. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Lȳdē</b>,¹⁴ ēs, f. (Λυδή), Lydé [femme du poète Antimaque] : Ov. Tr. 1, 6, 1 || autre du même nom : Juv. 2, 141.||autre du même nom : Juv. 2, 141. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:41, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Lȳdē: ēs, f., = Λύδη,
I the wife of the poet Antimachus of Claros, who attempted to console himself for her death by an elegiac poem which he named Lyde: Clario Lyde dilecta poëtae, Ov. Tr. 1, 6, 1.—
II The name of a female quack-doctor: turgida condīta pyxide Lyde, Juv. 2, 141.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Lȳdē,¹⁴ ēs, f. (Λυδή), Lydé [femme du poète Antimaque] : Ov. Tr. 1, 6, 1 || autre du même nom : Juv. 2, 141.
