tentigo: Difference between revisions
From LSJ
Ἔστιν τι κἀν κακοῖσιν ἡδονῆς μέτρον → Voluptas aliqua inest vel infortunio → Es wohnt im Leid auch ein begrenztes Maß an Lust
(6_16) |
(CSV3 import) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=tentigo tentiginis N F :: [[lecherousness]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>tentīgo</b>: ĭnis, f. [[tendo]],<br /><b>I</b> a [[tension]]; lecherousness, [[lust]], Hor. S. 1, 2, 118; Auct. Priap. 23; 34, Mart. 7, 67, 2: vulvae, Juv. 6, 129. | |lshtext=<b>tentīgo</b>: ĭnis, f. [[tendo]],<br /><b>I</b> a [[tension]]; lecherousness, [[lust]], Hor. S. 1, 2, 118; Auct. Priap. 23; 34, Mart. 7, 67, 2: vulvae, Juv. 6, 129. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>tentīgō</b>,¹⁵ ĭnis, f. ([[tendo]]), priapisme : Hor. S. 1, 2, 118 ; Mart. 7, 67, 2 ; Juv. 6, 129. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=tentīgo, inis, f. ([[tendo]]), die [[Spannung]] [[des]] Schamgliedes, die [[Brunst]], [[Geilheit]], genitalium, Cael. Aur.: vulvae, Iuven. – [[mit]] Genet. pers., mariti, Mart. – absol., tentigine rumpi Hor. u. Priap. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=tentigo, inis. f. :: [[淫熱氣]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 23:45, 12 June 2024
Latin > English
tentigo tentiginis N F :: lecherousness
Latin > English (Lewis & Short)
tentīgo: ĭnis, f. tendo,
I a tension; lecherousness, lust, Hor. S. 1, 2, 118; Auct. Priap. 23; 34, Mart. 7, 67, 2: vulvae, Juv. 6, 129.
Latin > French (Gaffiot 2016)
tentīgō,¹⁵ ĭnis, f. (tendo), priapisme : Hor. S. 1, 2, 118 ; Mart. 7, 67, 2 ; Juv. 6, 129.
Latin > German (Georges)
tentīgo, inis, f. (tendo), die Spannung des Schamgliedes, die Brunst, Geilheit, genitalium, Cael. Aur.: vulvae, Iuven. – mit Genet. pers., mariti, Mart. – absol., tentigine rumpi Hor. u. Priap.
Latin > Chinese
tentigo, inis. f. :: 淫熱氣
