Bruttates: Difference between revisions
From LSJ
οὐ λήψει τὸ ὄνομα Κυρίου τοῦ Θεοῦ σου ἐπὶ ματαίω → thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain
(6_2) |
(3_2) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Bruttātes</b>: v. [[Bruttii]], II. C. | |lshtext=<b>Bruttātes</b>: v. [[Bruttii]], II. C. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Bruttātēs (Bruttācēs), die Bruttier (vgl. [[Bruttii]]), bilingues, Enn. ann. 601 M. Lucil. 3, 23 ([[Müller]] Bruttate bilingui); vgl. Paul. ex [[Fest]]. 35, 5. [[Porphyr]]. Hor. [[sat]]. 1, 10, 30 ([[dazu]] Meyer, der [[Bruttaces]] den Handschrn. vorzieht). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:04, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Bruttātes: v. Bruttii, II. C.
Latin > German (Georges)
Bruttātēs (Bruttācēs), die Bruttier (vgl. Bruttii), bilingues, Enn. ann. 601 M. Lucil. 3, 23 (Müller Bruttate bilingui); vgl. Paul. ex Fest. 35, 5. Porphyr. Hor. sat. 1, 10, 30 (dazu Meyer, der Bruttaces den Handschrn. vorzieht).
