decuriatus: Difference between revisions

From LSJ

Ἢ μὴ γάμει τὸ σύνολον ἢ γαμῶν κράτει → Aut caelebs vive aut dominus uxori tuae → Bleib ledig oder herrsche über deine Frau

Menander, Monostichoi, 215
(6_5)
 
(3_4)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>dĕcŭrĭātus</b>: ūs, m. id.,<br /><b>I</b> a [[dividing]] [[into]] decuriae: ubi (milites) ad decuriatum aut centuriatum convenissent, Liv. 22, 38.
|lshtext=<b>dĕcŭrĭātus</b>: ūs, m. id.,<br /><b>I</b> a [[dividing]] [[into]] decuriae: ubi (milites) ad decuriatum aut centuriatum convenissent, Liv. 22, 38.
}}
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>dĕcŭrĭātus</b>, a, um, part. p. de [[decurio]].<br />(2) <b>dĕcŭrĭātŭs</b>, ūs, m., c. [[decuriatio]] : Liv. 22, 38, 3.
}}
{{Georges
|georg=decuriātus, ūs, m. (decuriare), die [[Einteilung]] (der Legionssoldaten) in Dekurien, ad decuriatum [[aut]] centuriatum convenire, Liv. 22, 38, 3.
}}
}}

Latest revision as of 09:21, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

dĕcŭrĭātus: ūs, m. id.,
I a dividing into decuriae: ubi (milites) ad decuriatum aut centuriatum convenissent, Liv. 22, 38.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) dĕcŭrĭātus, a, um, part. p. de decurio.
(2) dĕcŭrĭātŭs, ūs, m., c. decuriatio : Liv. 22, 38, 3.

Latin > German (Georges)

decuriātus, ūs, m. (decuriare), die Einteilung (der Legionssoldaten) in Dekurien, ad decuriatum aut centuriatum convenire, Liv. 22, 38, 3.