impico: Difference between revisions
From LSJ
Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt
(6_8) |
(CSV2 import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>impĭco</b>: (inp-), āre, v. a. in-[[pico]],<br /><b>I</b> to [[cover]] [[with]] [[pitch]]: amphoram [[diligenter]], Col. 12, 29: pediculos uvarum dura pice, id. 12, 43, 1. | |lshtext=<b>impĭco</b>: (inp-), āre, v. a. in-[[pico]],<br /><b>I</b> to [[cover]] [[with]] [[pitch]]: amphoram [[diligenter]], Col. 12, 29: pediculos uvarum dura pice, id. 12, 43, 1. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>impĭcō</b>, āre, tr., couvrir de poix, fermer à la poix : Col. Rust. 12, 29 ; 12, 44 || [fig.] Cæl. d. Cic. Fam. 8, 8, 2, v. Gaffiot, 1927, p. 144 in [[fine]].||[fig.] Cæl. d. Cic. Fam. 8, 8, 2, v. Gaffiot, 1927, p. 144 in [[fine]]. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=im-[[pico]], (āvī), ātum, āre (in u. [[pico]]), [[verpichen]], amphoram [[diligenter]], Colum. 12, 29: umbilicum, Gargil. Mart. de arb. pornif. 2, 13: pediculos uvarum durā [[pice]], Colum. 12, 44, 1. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=impico, as, are. (''pix''.) :: [[抹瀝淸]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 20:00, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
impĭco: (inp-), āre, v. a. in-pico,
I to cover with pitch: amphoram diligenter, Col. 12, 29: pediculos uvarum dura pice, id. 12, 43, 1.
Latin > French (Gaffiot 2016)
impĭcō, āre, tr., couvrir de poix, fermer à la poix : Col. Rust. 12, 29 ; 12, 44 || [fig.] Cæl. d. Cic. Fam. 8, 8, 2, v. Gaffiot, 1927, p. 144 in fine.
Latin > German (Georges)
im-pico, (āvī), ātum, āre (in u. pico), verpichen, amphoram diligenter, Colum. 12, 29: umbilicum, Gargil. Mart. de arb. pornif. 2, 13: pediculos uvarum durā pice, Colum. 12, 44, 1.
Latin > Chinese
impico, as, are. (pix.) :: 抹瀝淸
