interrogatiuncula: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ γυναικὸς πώποτ' οὐδὲν διαφέρει → Nihil propemodum mulier distat mulieri → Zwischen erster Frau und zweiter ist kein Unterschied

Menander, Monostichoi, 109
(6_8)
 
(CSV2 import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>interrŏgātĭuncŭla</b>: ae, f.<br /> [[dim]]. [[interrogatio]],<br /><b>I</b> a [[short]] [[argument]] or [[syllogism]]: minutae, Cic. prooem. Par.: nectere, Sen. Ep. 82.
|lshtext=<b>interrŏgātĭuncŭla</b>: ae, f.<br /> [[dim]]. [[interrogatio]],<br /><b>I</b> a [[short]] [[argument]] or [[syllogism]]: minutae, Cic. prooem. Par.: nectere, Sen. Ep. 82.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>interrŏgātĭuncŭla</b>,¹⁶ æ, f. ([[interrogatio]]), petite question : Macr. Sat. 4, 2, 4 &#124;&#124; petit argument : Cic. Par. 2 ; Fin. 4, 7.||petit argument : Cic. Par. 2 ; Fin. 4, 7.
}}
{{Georges
|georg=interrogātiuncula, ae, f. (Demin. v. [[interrogatio]]), eine kurze od. unbedeutende [[Frage]], interrogatiunculae breves, Macr. [[sat]]. 4, 2, 4. – [[bes]]., eine kurze [[Frage]] [[des]] Richters od. Dialektikers, deren Beantwortung zu dem gewünschten [[Schluß]] u. der [[darauf]] zu begründenden [[Beweisführung]] [[leiten]] soll, interrogatiunculae leves, Amm. 29, 1, 25: interrogatiunculae tortuosae, [[Hieron]]. epist. 69, 2: minutae interrogatiunculae, Cic.: interrogatiunculae angustae, peinliche Konsequenzmachereien, Cic.: interrogatiunculas nectere, Konsequenzen [[ziehen]], Sen.
}}
{{LaZh
|lnztxt=interrogatiuncula, ae. f. :: [[簡問]]
}}
}}

Latest revision as of 20:12, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

interrŏgātĭuncŭla: ae, f.
dim. interrogatio,
I a short argument or syllogism: minutae, Cic. prooem. Par.: nectere, Sen. Ep. 82.

Latin > French (Gaffiot 2016)

interrŏgātĭuncŭla,¹⁶ æ, f. (interrogatio), petite question : Macr. Sat. 4, 2, 4 || petit argument : Cic. Par. 2 ; Fin. 4, 7.

Latin > German (Georges)

interrogātiuncula, ae, f. (Demin. v. interrogatio), eine kurze od. unbedeutende Frage, interrogatiunculae breves, Macr. sat. 4, 2, 4. – bes., eine kurze Frage des Richters od. Dialektikers, deren Beantwortung zu dem gewünschten Schluß u. der darauf zu begründenden Beweisführung leiten soll, interrogatiunculae leves, Amm. 29, 1, 25: interrogatiunculae tortuosae, Hieron. epist. 69, 2: minutae interrogatiunculae, Cic.: interrogatiunculae angustae, peinliche Konsequenzmachereien, Cic.: interrogatiunculas nectere, Konsequenzen ziehen, Sen.

Latin > Chinese

interrogatiuncula, ae. f. :: 簡問