Tarquitius: Difference between revisions

From LSJ

σωφροσύνης πίστην ἔχειν περί τινος → to be persuaded of one's probity

Source
(6_16)
 
(3_13)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Tarquĭtĭus</b>: ii, m.,<br /><b>I</b> an [[Etruscan]] [[proper]] [[name]]; so esp. the [[Etruscan]] [[Tarquitius]], [[who]] wrote on [[divination]], Macr. S. 3, 7, 2; Lact. 1, 10, 2; Plin. ind. libri 2.—Hence, Tar-quĭtĭānus, a, um, adj., of [[Tarquitius]]: libri, Amm. 25, 2, 7.
|lshtext=<b>Tarquĭtĭus</b>: ii, m.,<br /><b>I</b> an [[Etruscan]] [[proper]] [[name]]; so esp. the [[Etruscan]] [[Tarquitius]], [[who]] wrote on [[divination]], Macr. S. 3, 7, 2; Lact. 1, 10, 2; Plin. ind. libri 2.—Hence, Tar-quĭtĭānus, a, um, adj., of [[Tarquitius]]: libri, Amm. 25, 2, 7.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Tarquĭtĭus</b>,¹⁴ ĭī, m., nom d’un Étrusque qui écrivit sur la divination : Macr. Sat. 3, 7, 2 &#124;&#124; <b>-tĭānus</b>, a, um, de [[Tarquitius]] : Amm. 25, 2, 7.
}}
{{Georges
|georg=Tarquitius, iī, m., [[ein]] Etrusker, der [[über]] Haruspizin schrieb, Macr. [[sat]]. 3, 7, 2. Lact. 1, 10, 2. – Dav. Tarquitiānus, a, um, tarquitianisch, [[des]] [[Tarquitius]], libri, Amm. 25, 2, 7.
}}
}}

Latest revision as of 08:29, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Tarquĭtĭus: ii, m.,
I an Etruscan proper name; so esp. the Etruscan Tarquitius, who wrote on divination, Macr. S. 3, 7, 2; Lact. 1, 10, 2; Plin. ind. libri 2.—Hence, Tar-quĭtĭānus, a, um, adj., of Tarquitius: libri, Amm. 25, 2, 7.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Tarquĭtĭus,¹⁴ ĭī, m., nom d’un Étrusque qui écrivit sur la divination : Macr. Sat. 3, 7, 2 || -tĭānus, a, um, de Tarquitius : Amm. 25, 2, 7.

Latin > German (Georges)

Tarquitius, iī, m., ein Etrusker, der über Haruspizin schrieb, Macr. sat. 3, 7, 2. Lact. 1, 10, 2. – Dav. Tarquitiānus, a, um, tarquitianisch, des Tarquitius, libri, Amm. 25, 2, 7.