Thestor: Difference between revisions

From LSJ

Θησεύς τινʹ ἡμάρτηκεν ἐς σʹ ἁμαρτίαν; (Euripides, Hippolytus 319) → Hath Theseus wronged thee in any wise?

Source
(6_16)
m (Template WoodhouseENELnames replacement using csv2wiki)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{WoodhouseENELnames
{{WoodhouseENELnames
|Text=[[File:woodhouse_1027.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_1027.jpg}}]]Θέστωρ, -ορος, ὁ.
|Text=[[Θέστωρ]], -ορος, ὁ.


<b class="b2">Of Thestor</b>, adj.: Θεστόρειος.
[[of Thestor]], adj.: [[Θεστόρειος]].
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Thestor</b>: ŏris, m., = Θέστωρ,><br /><b>I</b> the [[father]] of the [[soothsayer]] [[Calchas]], Hyg. Fab. 128.— Hence, Thestŏrĭdes, ae, m., the [[son]] of [[Thestor]], i. e. [[Calchas]], Ov. M. 12, 19; 12, 27; Stat. Achill. 1, 496.
|lshtext=<b>Thestor</b>: ŏris, m., = [[Θέστωρ]],><br /><b>I</b> the [[father]] of the [[soothsayer]] [[Calchas]], Hyg. Fab. 128.— Hence, Thestŏrĭdes, ae, m., the [[son]] of [[Thestor]], i. e. [[Calchas]], Ov. M. 12, 19; 12, 27; Stat. Achill. 1, 496.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Thestōr</b>, ŏris, m. ([[Θέστωρ]]), père de [[Calchas]] : Hyg. Fab. 128.
}}
{{Georges
|georg=Thestōr, ōris, m. ([[Θέστωρ]]), [[Vater]] [[des]] Weissagers Kalchas, Hyg. fab. 128. – Dav. Thestoridēs, ae, Akk. ēn, m. ([[Θεστορίδης]]), der Thestoride (= [[Sohn]] [[des]] [[Thestor]]), v. Kalchas, Ov. [[met]]. 12, 19 u. 27. Stat. Ach. 1, 496. [[Ilias]] Lat. 52 u. 59.
}}
}}

Latest revision as of 18:40, 19 May 2020

English > Greek (Woodhouse)

Θέστωρ, -ορος, ὁ.

of Thestor, adj.: Θεστόρειος.

Latin > English (Lewis & Short)

Thestor: ŏris, m., = Θέστωρ,>
I the father of the soothsayer Calchas, Hyg. Fab. 128.— Hence, Thestŏrĭdes, ae, m., the son of Thestor, i. e. Calchas, Ov. M. 12, 19; 12, 27; Stat. Achill. 1, 496.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Thestōr, ŏris, m. (Θέστωρ), père de Calchas : Hyg. Fab. 128.

Latin > German (Georges)

Thestōr, ōris, m. (Θέστωρ), Vater des Weissagers Kalchas, Hyg. fab. 128. – Dav. Thestoridēs, ae, Akk. ēn, m. (Θεστορίδης), der Thestoride (= Sohn des Thestor), v. Kalchas, Ov. met. 12, 19 u. 27. Stat. Ach. 1, 496. Ilias Lat. 52 u. 59.