vocative: Difference between revisions

From LSJ

πολλὰ γάρ σε θεσπἰζονθ' ὁρῶ κοὐ ψευδόφημα (Sophocles' Oedipus Coloneus 1516f.) → For I see in you much prophecy, and nothing false

Source
(6_17)
 
(CSV3 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>vŏcātīvē</b>: adv. [[vocativus]],<br /><b>I</b> in the [[vocative]]: dicere, Gell. 13, 22, 4.
|lshtext=<b>vŏcātīvē</b>: adv. [[vocativus]],<br /><b>I</b> in the [[vocative]]: dicere, Gell. 13, 22, 4.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>vŏcātīvē</b>, adv., au vocatif : Gell. 13, 22, 4 &#124;&#124; avec invocation : P. Fest. 114, 2.
}}
{{Georges
|georg=vocātīvē, Adv. ([[vocativus]]), a) anrufend, [[incalative]], [[vocative]], Paul. ex [[Fest]]. 114, 2. – b) im [[Vokativ]], Gell. 13, 22, 4.
}}
{{LaZh
|lnztxt=vocative. ''adv''. :: [[五座然]]
}}
}}

Latest revision as of 00:10, 13 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

vŏcātīvē: adv. vocativus,
I in the vocative: dicere, Gell. 13, 22, 4.

Latin > French (Gaffiot 2016)

vŏcātīvē, adv., au vocatif : Gell. 13, 22, 4 || avec invocation : P. Fest. 114, 2.

Latin > German (Georges)

vocātīvē, Adv. (vocativus), a) anrufend, incalative, vocative, Paul. ex Fest. 114, 2. – b) im Vokativ, Gell. 13, 22, 4.

Latin > Chinese

vocative. adv. :: 五座然