cinnabaris: Difference between revisions

From LSJ

Νέος ἂν πονήσῃς, γῆρας ἕξεις εὐθαλές → Iuvenis labora: senium habebis floridum → Wenn jung du schuftest, wird dein Alter blühend sein

Menander, Monostichoi, 388
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(CSV import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>cinnăbăris</b>: is, f. (cinnăbări, is, n., Sol. 25, 14 dub., and in [[some]] MSS. and edd. Plin. 33, 7, 38, § 115; cf. Neue, Formenl. 1, p. 555), = [[κιννάβαρι]].<br /><b>I</b> A [[pigment]] obtained from the [[gum]] of the [[dragon]]'s-[[blood]] [[tree]], [[dragon]]'s-[[blood]], Plin. 33, 7, 39, § 117; 13, 1, 2, § 7.—Abl. cinnabari, Plin. 29, 1, 8, § 25; 29, 4, 19, § 66.—<br /><b>II</b> Some [[erroneously]] [[give]] this [[name]] to cinnabar, [[vermilion]] ([[minium]]), Plin. 33, 7, 38, § 115 sqq.
|lshtext=<b>cinnăbăris</b>: is, f. (cinnăbări, is, n., Sol. 25, 14 dub., and in [[some]] MSS. and edd. Plin. 33, 7, 38, § 115; cf. Neue, Formenl. 1, p. 555), = [[κιννάβαρι]].<br /><b>I</b> A [[pigment]] obtained from the [[gum]] of the [[dragon]]'s-[[blood]] [[tree]], [[dragon]]'s-[[blood]], Plin. 33, 7, 39, § 117; 13, 1, 2, § 7.—Abl. cinnabari, Plin. 29, 1, 8, § 25; 29, 4, 19, § 66.—<br /><b>II</b> Some [[erroneously]] [[give]] this [[name]] to cinnabar, [[vermilion]] ([[minium]]), Plin. 33, 7, 38, § 115 sqq.
}}
{{LaEn
|lnetxt=cinnabaris cinnabaris N F :: red pigment/dragon's blood; resin of tree Pterocarpus draco; (NOT HgS/cinnabar)
}}
{{LaZh
|lnztxt=cinnabaris, is. f. :: [[黃丹]]
}}
}}

Latest revision as of 17:05, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

cinnăbăris: is, f. (cinnăbări, is, n., Sol. 25, 14 dub., and in some MSS. and edd. Plin. 33, 7, 38, § 115; cf. Neue, Formenl. 1, p. 555), = κιννάβαρι.
I A pigment obtained from the gum of the dragon's-blood tree, dragon's-blood, Plin. 33, 7, 39, § 117; 13, 1, 2, § 7.—Abl. cinnabari, Plin. 29, 1, 8, § 25; 29, 4, 19, § 66.—
II Some erroneously give this name to cinnabar, vermilion (minium), Plin. 33, 7, 38, § 115 sqq.

Latin > English

cinnabaris cinnabaris N F :: red pigment/dragon's blood; resin of tree Pterocarpus draco; (NOT HgS/cinnabar)

Latin > Chinese

cinnabaris, is. f. :: 黃丹