stratiotes: Difference between revisions

From LSJ

Ἐχθροῖς ἀπιστῶν οὔποτ' ἂν πάθοις βλάβην → Minus dolebis, quo hostibus credes minus → Dem Feind misstrauend bleibst von Schaden du verschont

Menander, Monostichoi, 164
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(CSV3 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>strătĭōtes</b>: ae, m., = [[στρατιώτης]],<br /><b>I</b> a [[water]]-[[plant]]; [[either]] the [[aloe]]-leaved watersoldier: Stratiotes aloides, Linn.; or the [[great]] [[duck]]-[[weed]]: Pistia [[stratiotes]], Linn.; Plin. 24, 18, 105, § 169.—Called also stră-tĭōtĭcē, App. Herb. 88.
|lshtext=<b>strătĭōtes</b>: ae, m., = [[στρατιώτης]],<br /><b>I</b> a [[water]]-[[plant]]; [[either]] the [[aloe]]-leaved watersoldier: Stratiotes aloides, Linn.; or the [[great]] [[duck]]-[[weed]]: Pistia [[stratiotes]], Linn.; Plin. 24, 18, 105, § 169.—Called also stră-tĭōtĭcē, App. Herb. 88.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>strătĭōtēs</b>, æ, m. ([[στρατιώτης]]), nom d’une plante aquatique : Plin. 24, 169.
}}
{{Georges
|georg=stratiōtēs, ae, m. ([[στρατιώτης]]), eine [[Wasserpflanze]], entweder die Wasseraloë (Stratiotes aloides, L.) od. die Muschelblume (Pistia [[stratiotes]], L.), Plin. 24, 169. – Auch stratiōticē, ēs, f., [[gen]]., Ps. Apul. [[herb]]. 88.
}}
{{LaZh
|lnztxt=stratiotes, ae. m. :: [[草名]]
}}
}}

Latest revision as of 19:10, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

strătĭōtes: ae, m., = στρατιώτης,
I a water-plant; either the aloe-leaved watersoldier: Stratiotes aloides, Linn.; or the great duck-weed: Pistia stratiotes, Linn.; Plin. 24, 18, 105, § 169.—Called also stră-tĭōtĭcē, App. Herb. 88.

Latin > French (Gaffiot 2016)

strătĭōtēs, æ, m. (στρατιώτης), nom d’une plante aquatique : Plin. 24, 169.

Latin > German (Georges)

stratiōtēs, ae, m. (στρατιώτης), eine Wasserpflanze, entweder die Wasseraloë (Stratiotes aloides, L.) od. die Muschelblume (Pistia stratiotes, L.), Plin. 24, 169. – Auch stratiōticē, ēs, f., gen., Ps. Apul. herb. 88.

Latin > Chinese

stratiotes, ae. m. :: 草名