artemo: Difference between revisions
From LSJ
Θεοῦ γὰρ οὐδεὶς χωρὶς (ἐκτὸς οὐδεὶς) εὐτυχεῖ βροτῶν → Nullus beatus absque numine est dei → Glückselig Gott allein und sonst kein Sterblicher
(D_1) |
(3_2) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>artĕmō</b> (<b>-ōn</b>), ŏnis, m. ([[ἀρτέμων]])<br /><b>1</b> mât ou voile de proue : Isid. Orig. 19, 3, 3 ; Dig. 50, 16, 242 ; Schol. Juv. 12, 69<br /><b>2</b> 3<sup>e</sup> poulie d’une moufle : Vitr. Arch. 10, 2, 9. | |gf=(1) <b>artĕmō</b> (<b>-ōn</b>), ŏnis, m. ([[ἀρτέμων]])<br /><b>1</b> mât ou voile de proue : Isid. Orig. 19, 3, 3 ; Dig. 50, 16, 242 ; Schol. Juv. 12, 69<br /><b>2</b> 3<sup>e</sup> poulie d’une moufle : Vitr. Arch. 10, 2, 9. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=artemo u. artemōn, onis, m. ([[ἀρτέμων]]), I) [[ein]] [[über]] dem Marssegel angebrachtes kleineres [[Segel]], das Bramsegel, Nom. [[artemo]], Lucil. [[sat]]. 26, 99: [[artemon]], Isid. 19, 3. § 2 u. 3: Akk. artemonem, [[Labeo]] dig. 50, 16, 242. Schol. Iuven. 12, 68. Vulg. act. apost. 27, 40: Abl. artemone, Sen. contr. 7, 1 (16), 2 K. – II) die Leitflasche, der [[dritte]] Kloben beim Hebezeuge, Vitr. 10, 2, 9 (10, 5). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:16, 15 August 2017
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) artĕmō (-ōn), ŏnis, m. (ἀρτέμων)
1 mât ou voile de proue : Isid. Orig. 19, 3, 3 ; Dig. 50, 16, 242 ; Schol. Juv. 12, 69
2 3e poulie d’une moufle : Vitr. Arch. 10, 2, 9.
Latin > German (Georges)
artemo u. artemōn, onis, m. (ἀρτέμων), I) ein über dem Marssegel angebrachtes kleineres Segel, das Bramsegel, Nom. artemo, Lucil. sat. 26, 99: artemon, Isid. 19, 3. § 2 u. 3: Akk. artemonem, Labeo dig. 50, 16, 242. Schol. Iuven. 12, 68. Vulg. act. apost. 27, 40: Abl. artemone, Sen. contr. 7, 1 (16), 2 K. – II) die Leitflasche, der dritte Kloben beim Hebezeuge, Vitr. 10, 2, 9 (10, 5).
