castoreum: Difference between revisions
From LSJ
Χρόνος δ' ἀμαυροῖ πάντα κεἰς λήθην ἄγει → Diesque celat omnia atque oblitterat → Die Zeit verdunkelt alles, gibt's dem Vergessen preis
(D_2) |
(CSV import) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=castoreum castorei N N :: [[castor]], [[aromatic secretion obtained from beaver used medicinally]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>castŏrĕum</b>: ei, n. 1. [[castor]],<br /><b>I</b> [[castor]] or [[castoreum]], a secretion of the [[beaver]] having a [[strong]] [[odor]], Plin. 8, 30, 47, § 109; Lucr. 6, 794; Cels. 6, 7, 8; Scrib. 3.—In plur., Verg. G. 1, 59; Plin. 32, 9, 31, § 101; Nemes. C. 224. | |lshtext=<b>castŏrĕum</b>: ei, n. 1. [[castor]],<br /><b>I</b> [[castor]] or [[castoreum]], a secretion of the [[beaver]] having a [[strong]] [[odor]], Plin. 8, 30, 47, § 109; Lucr. 6, 794; Cels. 6, 7, 8; Scrib. 3.—In plur., Verg. G. 1, 59; Plin. 32, 9, 31, § 101; Nemes. C. 224. | ||
| Line 4: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>castŏrĕum</b>,¹⁴ ī, n., Lucr. 6, 794, et <b>castŏrĕa</b>, ōrum, n., Virg. G. 1, 59, castoréum, médicament tiré du [[castor]]. | |gf=<b>castŏrĕum</b>,¹⁴ ī, n., Lucr. 6, 794, et <b>castŏrĕa</b>, ōrum, n., Virg. G. 1, 59, castoréum, médicament tiré du [[castor]]. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=castoreum, ī, n. (1. [[castor]]), Bibergeil, Lucr., Varr. fr., Cels. u.a. – Plur., Verg. georg. 1, 59 u. Plin. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=castoreum, ei. n. :: 水獺猫。藥材。Castorea n. ''plur''. 水瀬猫卵。 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:53, 12 June 2024
Latin > English
castoreum castorei N N :: castor, aromatic secretion obtained from beaver used medicinally
Latin > English (Lewis & Short)
castŏrĕum: ei, n. 1. castor,
I castor or castoreum, a secretion of the beaver having a strong odor, Plin. 8, 30, 47, § 109; Lucr. 6, 794; Cels. 6, 7, 8; Scrib. 3.—In plur., Verg. G. 1, 59; Plin. 32, 9, 31, § 101; Nemes. C. 224.
Latin > French (Gaffiot 2016)
castŏrĕum,¹⁴ ī, n., Lucr. 6, 794, et castŏrĕa, ōrum, n., Virg. G. 1, 59, castoréum, médicament tiré du castor.
Latin > German (Georges)
castoreum, ī, n. (1. castor), Bibergeil, Lucr., Varr. fr., Cels. u.a. – Plur., Verg. georg. 1, 59 u. Plin.
Latin > Chinese
castoreum, ei. n. :: 水獺猫。藥材。Castorea n. plur. 水瀬猫卵。
