commodatum: Difference between revisions
From LSJ
Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück
(D_2) |
(CSV import) |
||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=commodatum commodati N N :: [[loan]]; [[thing lent]], [[borrowed object]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>commŏdātum</b>: i, n., v. 2. [[commodo]]. | |lshtext=<b>commŏdātum</b>: i, n., v. 2. [[commodo]]. | ||
Line 4: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>commŏdātum</b>, ī, n. ([[commodatus]]),<br /><b>1</b> [en gén.] chose prêtée, prêt : [[commodatum]] accipere Dig. 13, 6, 3, emprunter<br /><b>2</b> contrat de commodat : agere commodati Dig. 13, 6, 1, exercer l’action de commodat. | |gf=<b>commŏdātum</b>, ī, n. ([[commodatus]]),<br /><b>1</b> [en gén.] chose prêtée, prêt : [[commodatum]] accipere Dig. 13, 6, 3, emprunter<br /><b>2</b> contrat de commodat : agere commodati Dig. 13, 6, 1, exercer l’action de commodat. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=commodātum, ī, n. ([[commodatus]], Partic. v. [[commodo]]), I) das Geliehene, das Darlehn, ICt. – II) der Leihkontrakt, [[actio]] commodati, ICt. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=commodatum, i. n. :: [[借之物]] | |||
}} | }} |
Latest revision as of 17:27, 12 June 2024
Latin > English
commodatum commodati N N :: loan; thing lent, borrowed object
Latin > English (Lewis & Short)
commŏdātum: i, n., v. 2. commodo.
Latin > French (Gaffiot 2016)
commŏdātum, ī, n. (commodatus),
1 [en gén.] chose prêtée, prêt : commodatum accipere Dig. 13, 6, 3, emprunter
2 contrat de commodat : agere commodati Dig. 13, 6, 1, exercer l’action de commodat.
Latin > German (Georges)
commodātum, ī, n. (commodatus, Partic. v. commodo), I) das Geliehene, das Darlehn, ICt. – II) der Leihkontrakt, actio commodati, ICt.
Latin > Chinese
commodatum, i. n. :: 借之物