aesculetum: Difference between revisions
Ψυχὴν ἔθιζε πρὸς τὰ χρηστὰ πράγματα → Ita tempera animum, ut rebus assuescat bonis → Gewöhne deine Seele nur an Nützliches
(Gf-D_1) |
(CSV import) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=aesculetum aesculeti N N :: [[forest of durmast or Hungarian or Italian oak]]; [[district of Rome]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>aescŭlētum</b>: (not esc-), i, n. [[aesculus]],<br /><b>I</b> a [[forest]] of [[winter]] or Italian oaks, and [[poet]]., in gen., an [[oak]]-[[forest]], Hor. C. 1, 22, 14.—<br /><b>II</b> Esp.: Aescŭlētum, i, n., a [[place]] in [[Rome]], acc. to Varr. L. L. 5, § 152 Müll.; Plin. 16, 10, 15, § 37. | |lshtext=<b>aescŭlētum</b>: (not esc-), i, n. [[aesculus]],<br /><b>I</b> a [[forest]] of [[winter]] or Italian oaks, and [[poet]]., in gen., an [[oak]]-[[forest]], Hor. C. 1, 22, 14.—<br /><b>II</b> Esp.: Aescŭlētum, i, n., a [[place]] in [[Rome]], acc. to Varr. L. L. 5, § 152 Müll.; Plin. 16, 10, 15, § 37. | ||
| Line 4: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>æscŭlētum</b>,¹⁶ ī, n., forêt de chênes : Hor. O. 1, 22, 13 || quartier de Rome : [[Varro]] L. 5, 152 ; Plin. 16, 37.||quartier de Rome : [[Varro]] L. 5, 152 ; Plin. 16, 37. | |gf=<b>æscŭlētum</b>,¹⁶ ī, n., forêt de chênes : Hor. O. 1, 22, 13 || quartier de Rome : [[Varro]] L. 5, 152 ; Plin. 16, 37.||quartier de Rome : [[Varro]] L. 5, 152 ; Plin. 16, 37. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=aesculētum, ī, n. ([[aesculus]], s. [[Prisc]]. 4, 12), der Wintereichenhain, [[als]] [[Örtlichkeit]] Roms, Varr. LL. 5, 152. Plin. 16, 37. – poet. übh. = Eichenwald, Hor. carm. 1, 22, 14. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=aesculetum, i. n. :: [[桫欏樹之林]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 15:53, 12 June 2024
Latin > English
aesculetum aesculeti N N :: forest of durmast or Hungarian or Italian oak; district of Rome
Latin > English (Lewis & Short)
aescŭlētum: (not esc-), i, n. aesculus,
I a forest of winter or Italian oaks, and poet., in gen., an oak-forest, Hor. C. 1, 22, 14.—
II Esp.: Aescŭlētum, i, n., a place in Rome, acc. to Varr. L. L. 5, § 152 Müll.; Plin. 16, 10, 15, § 37.
Latin > French (Gaffiot 2016)
æscŭlētum,¹⁶ ī, n., forêt de chênes : Hor. O. 1, 22, 13 || quartier de Rome : Varro L. 5, 152 ; Plin. 16, 37.
Latin > German (Georges)
aesculētum, ī, n. (aesculus, s. Prisc. 4, 12), der Wintereichenhain, als Örtlichkeit Roms, Varr. LL. 5, 152. Plin. 16, 37. – poet. übh. = Eichenwald, Hor. carm. 1, 22, 14.
Latin > Chinese
aesculetum, i. n. :: 桫欏樹之林
