cavator: Difference between revisions

From LSJ

ἢ λέγε τι σιγῆς κρεῖττον ἢ σιγὴν ἔχε → either say something better than silence or keep silence (Menander)

Source
(Gf-D_2)
(CSV import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=cavator cavatoris N M :: excavator, one who hollows/digs out
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>căvātor</b>: ōris, m. id.,<br /><b>I</b> one [[who]] hollows or excavales: CABATORES (hollowing workmen), Inscr. Orell. 4155: arborum (aves), Plin. 10, 18, 20, § 40.
|lshtext=<b>căvātor</b>: ōris, m. id.,<br /><b>I</b> one [[who]] hollows or excavales: CABATORES (hollowing workmen), Inscr. Orell. 4155: arborum (aves), Plin. 10, 18, 20, § 40.
Line 4: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>căvātŏr</b>, ōris, m, ([[cavo]]), celui qui creuse : Plin. 10, 40 &#124;&#124; graveur : CIL 6, 9239.||graveur : CIL 6, 9239.
|gf=<b>căvātŏr</b>, ōris, m, ([[cavo]]), celui qui creuse : Plin. 10, 40 &#124;&#124; graveur : CIL 6, 9239.||graveur : CIL 6, 9239.
}}
{{Georges
|georg=cavātor, ōris, m. ([[cavo]]), der Aushöhler, a) ([[spät]]. [[Form]] [[cabator]]) [[von]] Menschen, der [[Graveur]], Corp. inscr. Lat. 6, 9239. – b) v. Vögeln, arborum, Plin. 10, 40.
}}
{{LaZh
|lnztxt=cavator, oris. m. :: [[穵土]]。[[穵木者]]
}}
}}

Latest revision as of 16:55, 12 June 2024

Latin > English

cavator cavatoris N M :: excavator, one who hollows/digs out

Latin > English (Lewis & Short)

căvātor: ōris, m. id.,
I one who hollows or excavales: CABATORES (hollowing workmen), Inscr. Orell. 4155: arborum (aves), Plin. 10, 18, 20, § 40.

Latin > French (Gaffiot 2016)

căvātŏr, ōris, m, (cavo), celui qui creuse : Plin. 10, 40 || graveur : CIL 6, 9239.

Latin > German (Georges)

cavātor, ōris, m. (cavo), der Aushöhler, a) (spät. Form cabator) von Menschen, der Graveur, Corp. inscr. Lat. 6, 9239. – b) v. Vögeln, arborum, Plin. 10, 40.

Latin > Chinese

cavator, oris. m. :: 穵土穵木者