indignans: Difference between revisions
From LSJ
Οὐδ' ἄμμε διακρινέει φιλότητος ἄλλο, πάρος θάνατόν γε μεμορμένον ἀμφικαλύψαι → Nor will anything else divide us from our love before the fate of death enshrouds us
(Gf-D_5) |
(CSV2 import) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>indignāns</b>, [[tis]] ([[indignor]]), qui s’[[indigne]] : indignantissimus servitutis Col. Rust. 8, 18, 7, qui répugne le [[plus]] à servir, le [[plus]] rétif || indignantes venti Virg. En. 1, 53, les vents indignés, en révolte.||indignantes venti Virg. En. 1, 53, les vents indignés, en révolte. | |gf=<b>indignāns</b>, [[tis]] ([[indignor]]), qui s’[[indigne]] : indignantissimus servitutis Col. Rust. 8, 18, 7, qui répugne le [[plus]] à servir, le [[plus]] rétif || indignantes venti Virg. En. 1, 53, les vents indignés, en révolte.||indignantes venti Virg. En. 1, 53, les vents indignés, en révolte. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=indignāns, antis, PAdi. (v. [[indignor]]), [[unwillig]], entrüstet, unmutig, [[ungeduldig]], a) v. Leb., m. Genet., mullorum [[genus]] indignantissimum servitutis, Colum. 8, 17, 7. – b) v. Lebl.: verba, Ov.: venti, [[aequor]], Ov. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=indignans, tis. ''adj''. ''s''. v. [[indignor]]. :: Verba indignantia 怒言。 | |||
}} | }} |
Latest revision as of 20:00, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
indignans: antis, P. a., from indignor.
Latin > French (Gaffiot 2016)
indignāns, tis (indignor), qui s’indigne : indignantissimus servitutis Col. Rust. 8, 18, 7, qui répugne le plus à servir, le plus rétif || indignantes venti Virg. En. 1, 53, les vents indignés, en révolte.
Latin > German (Georges)
indignāns, antis, PAdi. (v. indignor), unwillig, entrüstet, unmutig, ungeduldig, a) v. Leb., m. Genet., mullorum genus indignantissimum servitutis, Colum. 8, 17, 7. – b) v. Lebl.: verba, Ov.: venti, aequor, Ov.
Latin > Chinese
indignans, tis. adj. s. v. indignor. :: Verba indignantia 怒言。